查看單個文章
舊 2017-12-28, 07:28 AM   #3 (permalink)
grc45
長老會員
 
grc45 的頭像
榮譽勳章
UID - 16409
在線等級: 級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時
註冊日期: 2002-12-23
文章: 8173
現金: 1755101 金幣
資產: 1792088 金幣
預設

台巴子是上海本地對台灣人較常用的貶稱,意為“來自台灣的鄉下人(鄉巴佬),不同語境下亦包含凱子、傻瓜、吝嗇之意”。

  背景︰二十世紀九十年代台灣與大陸系緩和,台灣對投資大陸逐步松綁,同時大陸方面不惜給予台灣同胞超國民待遇和大量優惠政策吸引台資,

促使大批台灣中小工商業者(以城鄉小企業所有人居多)西進大陸經商辦廠,並在東南沿海數座城市形成聚居群落(以上海為最);

同時期台灣島內亦刮起一股大陸游旋風,台灣赴大陸觀光人數屢創新高。

  成因︰兩岸實質隔離近四十年,價值觀和生活模式上早已形成諸多隔閡,大批來滬的台灣人和本地居民在日常交往中多有摩擦。

商貿往來便首當其沖,上海本地商販(譬如二十世紀九十年代九江路、襄陽路等商業鬧市)是最先開始使用“台巴子”這種針對特定地域族群貶稱的。

而對台灣人部分陋習(譬如好色、嗜酒)的刻板映像在人際傳播過程中也起到推波助瀾的作用,加之滬台間的貧富差距、語言差異,

台巴子一詞在上海民間迅速流傳,成為對台灣人較常用的歧視性稱呼。

  台旅客上海被罵“台巴子” 綠媒惡意炒作

  環球時報駐台北特約撰稿人周先報道:據台媒報道,“莫拉克”颱風造成兩岸航機大亂,台灣旅客受困上海浦東機場無法返台。

據稱有台灣旅客在與大陸航空公司人員理論時,被辱罵是“台巴子”。島內親綠的《自由時報》伺機大肆渲染此事件。

  一位呂姓台灣旅客抱怨說,他原本搭乘東方航空MU5007班機,預定起飛時間是昨天上午10時50分,

他在早上6時從家中出發前詢問過東方航空公司柜台人員得知正常起飛,但到浦東機場才知道班機延後到晚間7時。

  據台媒報道,旅客在與東航理論時,遭一名韓姓地勤職員辱罵是“台巴子”,引起現場數百名台灣旅客強烈抗議不滿。

旅客要求東航處理,東航派出一名女經理安撫,並解釋說,韓姓職員只是一時氣憤的話。

  台灣《自由時報》抓住這一衝突大肆渲染,並特製“小檔案”解釋“台巴子”一詞。

報道說,“台巴子”是上海人常用來罵台灣人的詞彙,有鄉巴佬、凱子、傻瓜之意。“台巴子”一詞在台灣引起爭議,

是因前“新聞局”駐多倫多官員郭冠英以范蘭欽為筆名,發表“台巴子要專政”一文,用“台巴子”辱罵台灣人,“挑動台灣最深層的族群矛盾”。

https://zhidao.baidu.com/question/191081099.html
grc45 目前離線  
送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次
回覆時引用此帖
有 3 位會員向 grc45 送花:
a471 (2017-12-29),AthenaLin (2018-01-04),YaYa07 (2017-12-28)
感謝您發表一篇好文章