不飛

>目前想把___繁體中文轉換為英文__
不可能!
你只能先安裝英文版....然後再安裝語系封包之後在英文跟中文(或其他語言)中轉換!

>還有我和我妹同用一台電腦
>我要如何查詢她是否安裝了日文語言包呢
你的既然是繁體中文版...
你妹妹的一定也是繁體中文版!而且絕對不能安裝日文語言包!