Real9壓縮器直轉帶中文字幕DVD
準備的軟體：
1. Real9壓縮器2.5版 （壓縮Real9格式的視瀕壓縮軟體）
下載位址：http://www.netboys.net
2. Elecard MPEG Video Decoder (MPEG2解碼器)
下載位址：http://www.shooter.com.cn/?dir=software
3. SmartRipper Version 2.41 (DVD解碼軟體)
下載位址：http://www.shooter.com.cn/?dir=software
4. VobSub 2.23 （字幕處理軟體）
下載位址：http://vobsub.edensrising.com/vobsub.php
操作系統請使用Windows 2000或者 Windows XP,先把上面這些軟體安裝上，安裝部分這兒不做說明
抓DVD到硬碟：
1. 將DVD光碟放入光碟，然後啟動SmartRipper，軟體會自動分析DVD裡面的ifo文件產生vob文件的參數。如正片有幾個章節，電影有時間和容量，等一系例信息(如圖一)；
2. 設定SmartRipper參數:
3. 首先設定輸出位置(Target)，用預設的名字就可以。如此可以彈出Start按鈕(如圖二)；
4. 在Stream Processing 欄內選上「Ennable Stream Processing」開始選項聲道和字慕，聲道選項如普通話聲道，如果是多聲道的（如含有5ch或者2ch）就請選2ch聲道的，字慕當然是中文字慕，「others」那個不要選項。如此ripper的文件體積會縮小許多。
