誰能救救我~關於字幕
有哪位好心的大大能教教我~
怎麼解決字幕亂碼的問題呢?
小弟最近下了兩部電影~都是影像與字幕分開的~
但是很奇怪的是~一部可以成功掛上字幕~一切正常~
但是另一部就出現亂碼的問題了~
小弟看了一下~字幕檔和影像檔檔名確實一樣阿~
所以小弟就進去改了一下編碼~
把編碼都改成Big5了~不過不管怎麼改卻還是亂碼阿~
只有掛英文字幕才成功~
有好心的大大能救救我嗎?
順便問一下~有什麼軟體能夠把字幕直接加上DAT檔嗎?
因為小弟有部電影已經是DAT檔了~不過也是要自己掛字幕的~
小弟想燒成VCD~所以想問一下~能否有哪種軟體能把字幕直接加進DAT檔的嗎?
|