[Princess]

請問各位大大:
我現在已經學會如何把avi檔案轉為mpeg，並且把此檔案分割為兩個mpeg，可燒成vcd。
但是我發現我下載的avi並沒有字幕，於是我去下載了字幕和程式，但是只可以在電腦上看而已，請問有沒有法子讓字幕和avi和在一起。在把他轉為mpeg，在燒成vcd丫？？
謝謝…