(.sub)是圖形字片 字幕,且是中文...怎能單就文字編碼轉換....就成.........
要使用(並且是支援至少簡体的)ocr掃描辨識為一般字形後, 一般的ocr對辯識中文字無能為力........需有中文引緊ocr的..............變識後就是一般文字檔
,才儲存為文字srt
的字幕 ....那就能 以轉換簡換繁体編碼軟體.....
簡体為單一字對多使用面繁體....換後都不是原來的字或錯字....
需靠建立資料庫來轉換習慣用語,或正確的字......
還需調整有些時間......
|