史萊姆論壇

史萊姆論壇 (http://forum.slime.com.tw/)
-   軟體中文化討論區 (http://forum.slime.com.tw/f52.html)
-   -   脫殼後無法正常執行>"< (http://forum.slime.com.tw/thread263333.html)

todobug 2010-12-24 04:32 PM
脫殼後無法正常執行>"<
 
最近最對岸找到了一個小軟體，想動手將他繁化不過..問題來了
未脫殼之前執行正常
http://img607.imageshack.us/img607/2674/pic001220101224041624.jpg
根據PEID偵測是使用UPX的殼
http://img513.imageshack.us/img513/3953/pic001220101224041613.jpg
脫殼之後↓
http://img714.imageshack.us/img714/4561/pic001220101224041654.jpg
執行脫殼之後的檔案就變成這樣:on_77:↓
http://img535.imageshack.us/img535/4593/pic001220101224041704.jpg

請問一下各位高人，像是這種問題該如何解決呢?

檔案下載點：點我

HoHoy 2010-12-30 09:36 PM
似用腳本撰寫的程式.
Overlay 也修改成正確RawOffset了.
還是無法執行.

猜測脫殼時將腳本給脫不見了,
檢視脫殼後的檔案也找不到要翻譯的字串.
沒能幫上忙.

bear0126 2011-01-07 10:47 PM
程式已脫殼，在此
http://www.xun6.com/file/5463b59c6/DOSGameGUIa.rar.html

不過，這程式的簡體字串，似乎寫入記憶體裡，這要如何繁體化，請教。

todobug 2011-01-21 01:08 AM
引用:
作者: bear0126 (文章 2266261)
程式已脫殼，在此
http://www.xun6.com/file/5463b59c6/DOSGameGUIa.rar.html

不過，這程式的簡體字串，似乎寫入記憶體裡，這要如何繁體化，請教。
感謝您的幫忙，不過我發覺我也找不到字串:on_51:


所有時間均為台北時間。現在的時間是 08:55 PM。

Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

『服務條款』

* 有問題不知道該怎麼解決嗎？請聯絡本站的系統管理員 *


SEO by vBSEO 3.6.1