史萊姆論壇 - 『意思』的意思

原作出處 :
https://www.facebook.com/photo.php?f...6205150&type=1

http://img46.imageshack.us/img46/250/92347457314847605852216.jpg

『意思』的意思

某老外苦學漢語 10 年，到內地參加漢語考試。

試題為，解釋下文試卷中每個「意思」的意思。

.

『阿呆給領導送紅包時，兩個人的對話頗有意思。

領導：「你這是什麼意思？」

阿呆：「沒什麼意思，意思意思。」

領導：「你這就不夠意思了。」

阿呆：「小意思，小意思。」

領導：「你這人真有意思。」

阿呆：「其實也沒有別的意思。」

領導：「那我就不好意思了。」

阿呆：「是我不好意思。」』

老外呆呆的望著試卷，淚流滿面，交白卷回國了。