關於這老字
 

我一直納悶
虎就是虎，怎麼要稱老虎咧？鷹就是鷹，怎麼叫做老鷹呢
不只如此
唐老鴨，米老鼠
不勝枚舉
爺
也有稱老爺:on_14::on_14::on_14:

提到老爺
祝老爺多福多壽，生日快樂:on_65::on_65::on_65:

那就......送一盤包子去慶祝慶祝
:on_86::on_86::on_86::on_86:

老包子:on_72::on_72:

長老、老師、老先覺、老摳摳 ...

老不死、老不修、萬年老賊 ...

這個灌水區是否只有我這個"老"屁股才會認真找答案?

奇摩智識就有解答


「老鴉」和「老虎」、「老鼠」、「老鷹」，都有一個「老」字，但這並不表示牠們的歲數大了；原來這個「老」字，只是「詞頭」，並沒有實際的意義。這類詞，叫做「帶詞頭的衍聲複詞」。所謂「衍聲複詞」，是指「純粹由於聲音關係構成的複詞」；和它相對的另一類複詞，稱「合義複詞」，是指「由意義關係構成的複詞」。

　　其所以有這種帶詞頭的衍聲複詞，是因為要使那個單音節的詞（鴉、虎、鼠、鷹），聽起來清楚，所以加上一個沒有實際意義的音節（老）。
https://tw.answers.yahoo.com/questio...A9%9E%E9%A0%AD

有道哩!!! 不然老闆一定要是老頭嗎???
應該還有唸起來順口吧!!
不然小闆, 中闆, 大闆, 少闆, 幼闆的
怎麼聽都覺得一定選老闆最順口了

老婆、老公，不用等結婚，現代的人的同居下就都這麼叫了。

還有老粗、老夫、老鳥、老空心菜，老菜頭、老豬母、老猴、老其邁...

這些例字大多為名詞，但有些則是形容詞，這些在台語文化中卻是貶抑詞，毒性不弱。

這些都是進口文化的產物，不妨問真正台灣人的原住民們，

在他們的非漢人文化中是否有冠個「老」字在字前？

老公老婆.......老公公老婆婆......公公婆婆...................
難怪老外要說中文最難學了

說文解字
老就是「有歷史的」>>「長久」的意思
間接變成 賦予敬意
因此可以解釋 老闆 為何加個老

至於什麼 老鼠 之類的
則是 歷史中帶點敬意
這也可以解釋為何 十二生肖中老鼠地位
老鼠的存在比人類還久個幾千萬至上億年
雖然老是被吃
但沒有他很多生物要餓肚子
生命力強，讓人類不得忽視之

鷹則是在很多文化裡
象徵長老的存在
有崇高的印象
加個老不難理解

老菜哺、老薑母、老外、老中、老古董、老古板、老太公、老太婆、老祖先、老祖宗 ...

我想以前的人制訂這類帶詞頭的衍聲複詞,會考慮很多因素

有老虎,怎麼沒有老獅?是因為獅跟師發音是一樣容易混淆,如果用同一的
聽到有人說,後面有老師/獅,到底是哪一種?所以改用獅子


樓上有提到老鼠

老鼠這種動物在傳統文化中很特別,據以前上課時民俗學老師提到

老鼠因為前腳四爪後腳五爪,具有前陰後陽的特性

所以這種動物在代表十二生肖,十二地支,十二時辰

因為牠的陰陽特性跨過兩天,有所謂的早子時和晚子時(晚上十一點到隔天的一點這個時辰)都是老鼠在管

正因如此其中一種說法,老鼠有此特性成為十二生肖之首(老大)

老猜終於長知識了:on_65::on_65: