灌水 - 關於這老字

猜謎人 · 2016-06-08, 08:26 AM

我一直納悶
虎就是虎，怎麼要稱老虎咧？鷹就是鷹，怎麼叫做老鷹呢
不只如此
唐老鴨，米老鼠
不勝枚舉
爺
也有稱老爺

提到老爺
祝老爺多福多壽，生日快樂

a471 · 2016-06-08, 09:30 AM

那就......送一盤包子去慶祝慶祝

魔術王子 · 2016-06-08, 03:44 PM

引用:

作者: a471

那就......送一盤包子去慶祝慶祝

老包子

getter · 2016-06-09, 02:11 AM

長老、老師、老先覺、老摳摳 ...

老不死、老不修、萬年老賊 ...

cloudchine · 2016-06-09, 11:17 AM

這個灌水區是否只有我這個"老"屁股才會認真找答案?

奇摩智識就有解答

「老鴉」和「老虎」、「老鼠」、「老鷹」，都有一個「老」字，但這並不表示牠們的歲數大了；原來這個「老」字，只是「詞頭」，並沒有實際的意義。這類詞，叫做「帶詞頭的衍聲複詞」。所謂「衍聲複詞」，是指「純粹由於聲音關係構成的複詞」；和它相對的另一類複詞，稱「合義複詞」，是指「由意義關係構成的複詞」。

　　其所以有這種帶詞頭的衍聲複詞，是因為要使那個單音節的詞（鴉、虎、鼠、鷹），聽起來清楚，所以加上一個沒有實際意義的音節（老）。
https://tw.answers.yahoo.com/questio...A9%9E%E9%A0%AD

YaYa07 · 2016-06-10, 01:50 AM

引用:

作者: cloudchine

這個灌水區是否只有我這個"老"屁股才會認真找答案?
奇摩智識就有解答

「老鴉」和「老虎」、「老鼠」、「老鷹」，都有一個「老」字，但這並不表示牠們的歲數大了......

有道哩!!! 不然老闆一定要是老頭嗎???
應該還有唸起來順口吧!!
不然小闆, 中闆, 大闆, 少闆, 幼闆的
怎麼聽都覺得一定選老闆最順口了

grc45 · 2016-06-10, 03:48 AM

老婆、老公，不用等結婚，現代的人的同居下就都這麼叫了。

還有老粗、老夫、老鳥、老空心菜，老菜頭、老豬母、老猴、老其邁...

這些例字大多為名詞，但有些則是形容詞，這些在台語文化中卻是貶抑詞，毒性不弱。

這些都是進口文化的產物，不妨問真正台灣人的原住民們，

在他們的非漢人文化中是否有冠個「老」字在字前？

YaYa07 · 2016-06-10, 04:23 AM

引用:

作者: grc45

老婆、老公............

老公老婆.......老公公老婆婆......公公婆婆...................
難怪老外要說中文最難學了

mini · 2016-06-10, 11:26 AM

說文解字

http://www.shuowen.org/image/65/65d6.png

老就是「有歷史的」>>「長久」的意思
間接變成賦予敬意
因此可以解釋老闆為何加個老

至於什麼老鼠之類的
則是歷史中帶點敬意
這也可以解釋為何十二生肖中老鼠地位
老鼠的存在比人類還久個幾千萬至上億年
雖然老是被吃
但沒有他很多生物要餓肚子
生命力強，讓人類不得忽視之

鷹則是在很多文化裡
象徵長老的存在
有崇高的印象
加個老不難理解

getter · 2016-06-10, 01:37 PM

老菜哺、老薑母、老外、老中、老古董、老古板、老太公、老太婆、老祖先、老祖宗 ...

cloudchine · 2016-06-10, 03:37 PM

我想以前的人制訂這類帶詞頭的衍聲複詞,會考慮很多因素

有老虎,怎麼沒有老獅?是因為獅跟師發音是一樣容易混淆,如果用同一的
聽到有人說,後面有老師/獅,到底是哪一種?所以改用獅子

樓上有提到老鼠

老鼠這種動物在傳統文化中很特別,據以前上課時民俗學老師提到

老鼠因為前腳四爪後腳五爪,具有前陰後陽的特性

所以這種動物在代表十二生肖,十二地支,十二時辰

因為牠的陰陽特性跨過兩天,有所謂的早子時和晚子時(晚上十一點到隔天的一點這個時辰)都是老鼠在管

正因如此其中一種說法,老鼠有此特性成為十二生肖之首(老大)

猜謎人 · 2016-06-15, 07:44 PM

老猜終於長知識了

2016-06-08, 08:26 AM	#1
猜謎人榮譽會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 14438 在線等級: 註冊日期: 2002-12-19 住址: 虎爛宮解籤詩處文章: 18702 精華: 2 現金: 10109 金幣資產: 2886912 金幣	灌水 - 關於這老字我一直納悶虎就是虎，怎麼要稱老虎咧？鷹就是鷹，怎麼叫做老鷹呢不只如此唐老鴨，米老鼠不勝枚舉爺也有稱老爺提到老爺祝老爺多福多壽，生日快樂此帖於 2016-06-08 08:39 AM 被猜謎人編輯.
	__________________
	送花文章: 1110, 收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次

2016-06-08, 09:30 AM	#2 (permalink)
a471 管理員榮譽勳章勳章總數18 UID - 236673 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 打狗文章: 53355 精華: 0 現金: 302 金幣資產: 41767744 金幣	那就......送一盤包子去慶祝慶祝
	__________________ 我是史版A大，錢的數量決定電腦的力量我是給女孩修電腦長大的，經驗豐富技術過硬，就沒有我修不好的電腦
	送花文章: 79393, 收花文章: 22261 篇, 收花: 80311 次

2016-06-09, 02:11 AM	#4 (permalink)
getter 管理員榮譽勳章勳章總數19 UID - 6433 在線等級: 註冊日期: 2002-12-08 住址: 天線星球文章: 8157 精華: 0 現金: 19955 金幣資產: 765391 金幣	長老、老師、老先覺、老摳摳 ... 老不死、老不修、萬年老賊 ...
	__________________ 在「專業主討論區」中的問題解決後，要記得按一下按鈕喔，這是一種禮貌動作。一樣是在「專業主討論區」中發問，不管問題解決與否，都要回應別人的回答文喔。不然搞 [斷頭文]，只看不回應，下次被別人列入黑名單就不要怪人喔。天線寶寶說再見啦~ ... 天線寶寶說再見啦~ 迪西：「再見~ 再見~」『 Otaku Culture Party 』關心您 ...
	送花文章: 37855, 收花文章: 6441 篇, 收花: 26052 次

2016-06-09, 11:17 AM	#5 (permalink)
cloudchine 長老會員榮譽勳章勳章總數8 UID - 369705 在線等級: 註冊日期: 2015-07-21 文章: 3565 精華: 0 現金: 19225 金幣資產: 76985 金幣	這個灌水區是否只有我這個"老"屁股才會認真找答案? 奇摩智識就有解答「老鴉」和「老虎」、「老鼠」、「老鷹」，都有一個「老」字，但這並不表示牠們的歲數大了；原來這個「老」字，只是「詞頭」，並沒有實際的意義。這類詞，叫做「帶詞頭的衍聲複詞」。所謂「衍聲複詞」，是指「純粹由於聲音關係構成的複詞」；和它相對的另一類複詞，稱「合義複詞」，是指「由意義關係構成的複詞」。　　其所以有這種帶詞頭的衍聲複詞，是因為要使那個單音節的詞（鴉、虎、鼠、鷹），聽起來清楚，所以加上一個沒有實際意義的音節（老）。 https://tw.answers.yahoo.com/questio...A9%9E%E9%A0%AD

	送花文章: 0, 收花文章: 2154 篇, 收花: 7316 次

2016-06-10, 03:48 AM	#7 (permalink)
grc45 長老會員榮譽勳章勳章總數15 UID - 16409 在線等級: 註冊日期: 2002-12-23 文章: 8173 精華: 1 現金: 1755101 金幣資產: 1792088 金幣	老婆、老公，不用等結婚，現代的人的同居下就都這麼叫了。還有老粗、老夫、老鳥、老空心菜，老菜頭、老豬母、老猴、老其邁... 這些例字大多為名詞，但有些則是形容詞，這些在台語文化中卻是貶抑詞，毒性不弱。這些都是進口文化的產物，不妨問真正台灣人的原住民們，在他們的非漢人文化中是否有冠個「老」字在字前？

	送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次

2016-06-10, 11:26 AM	#9 (permalink)
mini 管理版主榮譽勳章勳章總數17 UID - 4144 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 13340 精華: 0 現金: 26442 金幣資產: 3024302 金幣	說文解字老就是「有歷史的」>>「長久」的意思間接變成賦予敬意因此可以解釋老闆為何加個老至於什麼老鼠之類的則是歷史中帶點敬意這也可以解釋為何十二生肖中老鼠地位老鼠的存在比人類還久個幾千萬至上億年雖然老是被吃但沒有他很多生物要餓肚子生命力強，讓人類不得忽視之鷹則是在很多文化裡象徵長老的存在有崇高的印象加個老不難理解

	送花文章: 2012, 收花文章: 8000 篇, 收花: 26804 次

2016-06-10, 01:37 PM	#10 (permalink)
getter 管理員榮譽勳章勳章總數19 UID - 6433 在線等級: 註冊日期: 2002-12-08 住址: 天線星球文章: 8157 精華: 0 現金: 19955 金幣資產: 765391 金幣	老菜哺、老薑母、老外、老中、老古董、老古板、老太公、老太婆、老祖先、老祖宗 ...

	送花文章: 37855, 收花文章: 6441 篇, 收花: 26052 次

2016-06-10, 03:37 PM	#11 (permalink)
cloudchine 長老會員榮譽勳章勳章總數8 UID - 369705 在線等級: 註冊日期: 2015-07-21 文章: 3565 精華: 0 現金: 19225 金幣資產: 76985 金幣	我想以前的人制訂這類帶詞頭的衍聲複詞,會考慮很多因素有老虎,怎麼沒有老獅?是因為獅跟師發音是一樣容易混淆,如果用同一的聽到有人說,後面有老師/獅,到底是哪一種?所以改用獅子樓上有提到老鼠老鼠這種動物在傳統文化中很特別,據以前上課時民俗學老師提到老鼠因為前腳四爪後腳五爪,具有前陰後陽的特性所以這種動物在代表十二生肖,十二地支,十二時辰因為牠的陰陽特性跨過兩天,有所謂的早子時和晚子時(晚上十一點到隔天的一點這個時辰)都是老鼠在管正因如此其中一種說法,老鼠有此特性成為十二生肖之首(老大)

	送花文章: 0, 收花文章: 2154 篇, 收花: 7316 次

2016-06-15, 07:44 PM	#12 (permalink)
猜謎人榮譽會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 14438 在線等級: 註冊日期: 2002-12-19 住址: 虎爛宮解籤詩處文章: 18702 精華: 2 現金: 10109 金幣資產: 2886912 金幣	老猜終於長知識了

	送花文章: 1110, 收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次