我想以前的人制訂這類帶詞頭的衍聲複詞,會考慮很多因素
有老虎,怎麼沒有老獅?是因為獅跟師發音是一樣容易混淆,如果用同一的
聽到有人說,後面有老師/獅,到底是哪一種?所以改用獅子
樓上有提到老鼠
老鼠這種動物在傳統文化中很特別,據以前上課時民俗學老師提到
老鼠因為前腳四爪後腳五爪,具有前陰後陽的特性
所以這種動物在代表十二生肖,十二地支,十二時辰
因為牠的陰陽特性跨過兩天,有所謂的早子時和晚子時(晚上十一點到隔天的一點這個時辰)都是老鼠在管
正因如此其中一種說法,老鼠有此特性成為十二生肖之首(老大)
|