請問avi電影檔與srt字幕檔如何結合燒錄出來ㄋ?

2004-03-26, 09:06 PM

請問avi電影檔與srt字幕檔如何結合燒錄出來ㄋ?下載了片子他是dvd轉avi然後附上srt字匣檔,我想在vcd上看,要如何結合燒錄出來在一般家庭vcd機子撥放ㄋ,感激不盡

hoio121 · 2004-03-26, 11:29 PM

要先轉檔成mpeg

2004-03-27, 01:23 AM

引用:

原文由 hoio121 所發表
要先轉檔成mpeg

請問是先將avi轉成mpeg之後再套用字幕,還是先套用再轉檔?請問有啥軟體可以使用ㄋ?感激喔~~

NickYu · 2004-03-27, 05:57 PM

用TMPGEnc Plus 2.5加 VobSub 2.23
http://www.how2use.idv.tw/teachsoft/teach_tmpgenc.htm

前提是avi與.srt檔名要一樣且放在同一資料夾

Good Luck~~

2004-03-26, 09:06 PM	#1
chingin 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	請問avi電影檔與srt字幕檔如何結合燒錄出來ㄋ? 請問avi電影檔與srt字幕檔如何結合燒錄出來ㄋ?下載了片子他是dvd轉avi然後附上srt字匣檔,我想在vcd上看,要如何結合燒錄出來在一般家庭vcd機子撥放ㄋ,感激不盡
chingin 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2004-03-26, 11:29 PM	#2 (permalink)
hoio121 長老會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 43637 在線等級: 註冊日期: 2003-02-28 文章: 614 精華: 0 現金: 16580 金幣資產: 21480 金幣	要先轉檔成mpeg
	__________________ 服務時間AM6:00~7:00，PM10:00~12:00
	送花文章: 2, 收花文章: 12 篇, 收花: 51 次

2004-03-27, 05:57 PM	#4 (permalink)
NickYu 註冊會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 53249 在線等級: 註冊日期: 2003-03-29 VIP期限: 2008-06 住址: TAIWAN 文章: 136 精華: 0 現金: 5676 金幣資產: 5676 金幣	用TMPGEnc Plus 2.5加 VobSub 2.23 http://www.how2use.idv.tw/teachsoft/teach_tmpgenc.htm 前提是avi與.srt檔名要一樣且放在同一資料夾 Good Luck~~

	送花文章: 11, 收花文章: 2 篇, 收花: 5 次