XP系統兩個帳號兩個語系如何設定?

2003-01-23, 09:44 PM

請教各位先進:
XP系統兩個帳號兩個語系如何設定?
因為我有2套軟體分別只能在繁體中文及日文下執行,
否則文字都會出現亂碼.
因此希望能利用選擇帳號方式就能切換語系,
而不用老是利用"地區語言選項"來作切換.
※日文得用"進階"選項才能正確顯示文字

2003-01-23, 10:00 PM

首先..要注意的是你的 Windows XP 必須先要有安裝多國語言封包..
你的 OS 必須是英文版才能做到!!!!!

再來到控制台...使用者帳戶堨h新增一個使用者並給他使用的權利或是管理者.
例如你現在的身分是 A...新增的是 B.

利用登出登入使用者身份去控制台...地區語言選項裡面各自設定..
這樣就不會互相干擾...也可以各自運作!

2003-01-23, 10:19 PM

感謝不飛兄的指導
可是我電腦的XP系統是繁體中文版的
多國語言封包我有安裝
設定原帳號為繁體中文(語言跟進階都選繁體中文)
新增帳號為日文(語言跟進階都選日文)
可是當切換回原帳號時"進階"還是日文??

2003-01-23, 10:21 PM

OS 必須是英文版---難道要安裝英文版XP才行?

2003-01-23, 10:23 PM

剛剛跟您申明了...
您安裝的 Windows XP (必須)是英文版...
安裝完畢再安裝套上多國語言語系封包.
這樣才能在控制台去轉換操作語系的介面!

而您安裝的僅僅是繁體中文的 Windows XP..
就是安裝多國語言語系封包也是沒有用的!!!!!!

2003-01-23, 10:24 PM

引用:

原文由 ans 所發表
OS 必須是英文版---難道要安裝英文版XP才行?

對!您說對了!!!!!

2003-01-23, 10:27 PM

再次感謝不飛兄指導
看來我只好乖乖用地區語言選項來切換
或者安裝多重作業系統了

2003-01-23, 09:44 PM	#1
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	XP系統兩個帳號兩個語系如何設定? 請教各位先進: XP系統兩個帳號兩個語系如何設定? 因為我有2套軟體分別只能在繁體中文及日文下執行, 否則文字都會出現亂碼. 因此希望能利用選擇帳號方式就能切換語系, 而不用老是利用"地區語言選項"來作切換. ※日文得用"進階"選項才能正確顯示文字
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-01-23, 10:00 PM	#2 (permalink)
不飛榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	首先..要注意的是你的 Windows XP 必須先要有安裝多國語言封包.. 你的 OS 必須是英文版才能做到!!!!! 再來到控制台...使用者帳戶堨h新增一個使用者並給他使用的權利或是管理者. 例如你現在的身分是 A...新增的是 B. 利用登出登入使用者身份去控制台...地區語言選項裡面各自設定.. 這樣就不會互相干擾...也可以各自運作!
不飛榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-01-23, 10:19 PM	#3 (permalink)
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	感謝不飛兄的指導可是我電腦的XP系統是繁體中文版的多國語言封包我有安裝設定原帳號為繁體中文(語言跟進階都選繁體中文) 新增帳號為日文(語言跟進階都選日文) 可是當切換回原帳號時"進階"還是日文??
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-01-23, 10:21 PM	#4 (permalink)
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	OS 必須是英文版---難道要安裝英文版XP才行?
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-01-23, 10:23 PM	#5 (permalink)
不飛榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	剛剛跟您申明了... 您安裝的 Windows XP (必須)是英文版... 安裝完畢再安裝套上多國語言語系封包. 這樣才能在控制台去轉換操作語系的介面! 而您安裝的僅僅是繁體中文的 Windows XP.. 就是安裝多國語言語系封包也是沒有用的!!!!!!
不飛榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-01-23, 10:27 PM	#7 (permalink)
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	再次感謝不飛兄指導看來我只好乖乖用地區語言選項來切換或者安裝多重作業系統了
ans 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

Google 提供的廣告