如何在大陸Ftp下顯示繁体中文？

pinga · 2004-10-05, 10:32 AM

進入時，裡面的目錄內容當然都是簡體字，由於不是網頁，好像沒有這類轉換工具
用過南極星，好像有bug無法轉換

Omar Lin · 2004-10-05, 12:44 PM

急速86 · 2004-10-05, 04:52 PM

可以使用我的方法：

使用譯典通"多語瀏覽"讓簡体亂碼變為繁体正碼"即可，或
使用譯典通"多語瀏覽"讓"簡体亂碼"變為"簡體正碼"在使用南極星變為繁體正碼。(因為南極星的編碼還是較譯典通強但它無法辨識簡體亂碼所以要藉由其他程式補助變為它可辨識的簡體正碼)

psac · 2004-10-05, 06:32 PM

flashfxp或日本ftp都有支援...可設置字體...目錄與操作界面與顯示狀況分別設置,
當然一般可能是big5 gb碼...你的fonts需有此安裝字體,可選擇宋體不要黑体...才不會!有時筆劃瘦細
因字小看起來連糊糊一團!

2004-10-05, 10:32 AM	#1
pinga 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 22269 在線等級: 註冊日期: 2003-01-05 VIP期限: 2008-04 文章: 304 精華: 0 現金: 6245 金幣資產: 6245 金幣	如何在大陸Ftp下顯示繁体中文？進入時，裡面的目錄內容當然都是簡體字，由於不是網頁，好像沒有這類轉換工具用過南極星，好像有bug無法轉換

	送花文章: 266, 收花文章: 3 篇, 收花: 3 次

2004-10-05, 12:44 PM	#2 (permalink)
Omar Lin 論壇副主管榮譽勳章勳章總數16 UID - 236058 在線等級: 註冊日期: 2006-04-28 VIP期限: 無限期文章: 7918 精華: 0 現金: 5757 金幣資產: 298613 金幣	參考看看 http://leoboard.cpatch.org/cgi-bin/t...pic=135&show=0
	__________________
	送花文章: 1003, 收花文章: 1547 篇, 收花: 5246 次

2004-10-05, 04:52 PM	#3 (permalink)
急速86 註冊會員榮譽勳章勳章總數 UID - 11193 在線等級: 註冊日期: 2002-12-13 住址: 台灣.台北文章: 639 精華: 0 現金: -3 金幣資產: -3 金幣	可以使用我的方法：使用譯典通"多語瀏覽"讓簡体亂碼變為繁体正碼"即可，或使用譯典通"多語瀏覽"讓"簡体亂碼"變為"簡體正碼"在使用南極星變為繁體正碼。(因為南極星的編碼還是較譯典通強但它無法辨識簡體亂碼所以要藉由其他程式補助變為它可辨識的簡體正碼)

	送花文章: 0, 收花文章: 2 篇, 收花: 4 次

2004-10-05, 06:32 PM	#4 (permalink)
psac 榮譽會員榮譽勳章勳章總數19 UID - 3662 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 住址: 木柵市立動物園文章: 17381 精華: 2 現金: 5253 金幣資產: 33853 金幣	flashfxp或日本ftp都有支援...可設置字體...目錄與操作界面與顯示狀況分別設置, 當然一般可能是big5 gb碼...你的fonts需有此安裝字體,可選擇宋體不要黑体...才不會!有時筆劃瘦細因字小看起來連糊糊一團!

	送花文章: 3, 收花文章: 1631 篇, 收花: 3205 次