檔案合併

andy1 · 2004-10-28, 06:42 PM

請問有誰可以教我如何將影片檔與字幕檔合併，謝謝！

mini · 2004-10-28, 07:53 PM

有兩種方式
一為包裝在一起(幾秒就可完成)，基本上還是會使用到字幕filter(vobsub): ogm 或 mkv
一為重新壓製，設置不好會使的影像變差(基本上重新壓製對畫質一定是有損的)，也很花費時間(以現今的主流PC性能所花的時間不小於片長)

兩者都推薦使用 VirtualDubMod 就可完成

2004-10-28, 08:19 PM

引用:

作者: andy1

請問有誰可以教我如何將影片檔與字幕檔合併，謝謝！

http://www.how2use.idv.tw/
在軟體教學~自己去看吧!!

lhm.888 · 2004-11-08, 07:11 PM

謝謝大大的分享！！

2004-10-28, 06:42 PM	#1
andy1 長老會員榮譽勳章勳章總數4 UID - 12803 在線等級: 註冊日期: 2002-12-16 住址: Taiwan 文章: 27 精華: 0 現金: 535 金幣資產: 10535 金幣	檔案合併請問有誰可以教我如何將影片檔與字幕檔合併，謝謝！

	送花文章: 9, 收花文章: 1 篇, 收花: 1 次

2004-10-28, 07:53 PM	#2 (permalink)
mini 管理版主榮譽勳章勳章總數17 UID - 4144 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 13338 精華: 0 現金: 26438 金幣資產: 3024298 金幣	有兩種方式一為包裝在一起(幾秒就可完成)，基本上還是會使用到字幕filter(vobsub): ogm 或 mkv 一為重新壓製，設置不好會使的影像變差(基本上重新壓製對畫質一定是有損的)，也很花費時間(以現今的主流PC性能所花的時間不小於片長) 兩者都推薦使用 VirtualDubMod 就可完成

	送花文章: 2012, 收花文章: 7997 篇, 收花: 26801 次

2004-11-08, 07:11 PM	#4 (permalink)
lhm.888 註冊會員榮譽勳章勳章總數 UID - 123115 在線等級: 註冊日期: 2004-03-12 VIP期限: 2005-11 文章: 31 精華: 0	謝謝大大的分享！！

	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

Google 提供的廣告