史萊姆論壇

返回   史萊姆論壇 > 專業主討論區 > 軟體中文化討論區
忘記密碼?
論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇,訪客所擁有的權限將受到限制,您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章,但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限,請註冊成為我們的一份子,註冊的程序十分簡單、快速,而且最重要的是--註冊是完全免費的!

請點擊這裡:『註冊成為我們的一份子!』

Google 提供的廣告


發文 回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2006-03-16, 02:58 PM   #1
Heaven
中文化 作者
榮譽勳章
UID - 3649
在線等級: 級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 545
精華: 0
現金: 625 金幣
資產: 24754 金幣
預設 修改 - PASSOLO 5.0.008 中文化程式

■軟體說明:

∥軟體名稱:Passolo
∥版本資訊:5.0.008
∥軟體分類:軟體本地化
∥軟體性質:商業軟體
∥系統環境:Windows 9x/NT/2K/XP
∥公司首頁:http://www.passolo.com/
∥中 文 化:Heaven
∥參考翻譯:Eric Chen、M$ Glossary
∥翻譯工具:Passolo、Resource Hacker


■檔案下載

□原始檔案:
Setup.exe (42,570,236 個位元組)

□中文化檔案:
psl58cht.exe (427,123 個位元組)


■中文化方法:

安裝完原英文程式,再執行中文化即可。


註1:此次 vnekrilov 製作的pj檔,因無法略過檔案的 CRC,所以只好將pj加入。
註2:想要程式的話請在 Setup.exe 上按一下,然後鍵入"PASSOLO 5.0.008 Full Edition"。
(記得包含雙引號)

因為有網站放此檔案.省得上傳...

還有.怎麼很少看見 Eric Chen 大大了?
Heaven 目前離線  
送花文章: 357, 收花文章: 126 篇, 收花: 517 次
回覆時引用此帖
舊 2006-03-17, 11:40 PM   #2 (permalink)
管理員
 
Admin2 的頭像
榮譽勳章
UID - 200002
在線等級: 級別:30 | 在線時長:1067小時 | 升級還需:18小時級別:30 | 在線時長:1067小時 | 升級還需:18小時級別:30 | 在線時長:1067小時 | 升級還需:18小時級別:30 | 在線時長:1067小時 | 升級還需:18小時級別:30 | 在線時長:1067小時 | 升級還需:18小時
註冊日期: 2002-12-05
VIP期限: 0000-00
住址: 史萊姆團隊
文章: 528
精華: 0
現金: 591 金幣
資產: 1386 金幣
預設

引用:
作者: Heaven
■軟體說明:

∥軟體名稱:Passolo
∥版本資訊:5.0.008
∥軟體分類:軟體本地化
∥軟體性質:商業軟體
∥系統環境:Windows 9x/NT/2K/XP
∥公司首頁:http://www.passolo.com/
∥中 文 化:Heaven
∥參考翻譯:Eric Chen、M$ Glossary
∥翻譯工具:Passolo、Resource Hacker


■檔案下載

□原始檔案:
Setup.exe (42,570,236 個位元組)

□中文化檔案:
psl58cht.exe (427,123 個位元組)


■中文化方法:

安裝完原英文程式,再執行中文化即可。


註1:此次 vnekrilov 製作的pj檔,因無法略過檔案的 CRC,所以只好將pj加入。
註2:想要程式的話請在 Setup.exe 上按一下,然後鍵入"PASSOLO 5.0.008 Full Edition"。
(記得包含雙引號)

因為有網站放此檔案.省得上傳...

還有.怎麼很少看見 Eric Chen 大大了?
我收下囉,謝謝分享~

小弟每天都在耶,副帳號 Admin2(EC2006) 就是 EC !

Admin2 目前離線  
送花文章: 302, 收花文章: 104 篇, 收花: 193 次
回覆時引用此帖
舊 2006-03-26, 08:21 PM   #3 (permalink)
註冊會員
榮譽勳章
UID - 11415
在線等級: 級別:16 | 在線時長:326小時 | 升級還需:31小時級別:16 | 在線時長:326小時 | 升級還需:31小時級別:16 | 在線時長:326小時 | 升級還需:31小時級別:16 | 在線時長:326小時 | 升級還需:31小時級別:16 | 在線時長:326小時 | 升級還需:31小時級別:16 | 在線時長:326小時 | 升級還需:31小時
註冊日期: 2002-12-14
VIP期限: 2010-02
文章: 84
精華: 0
現金: 5135 金幣
資產: 10135 金幣
預設

>>□原始檔案:
>>Setup.exe (42,570,236 個位元組)

小弟找不到,可以提供嗎? Thanks!!!
gene 目前離線  
送花文章: 218, 收花文章: 5 篇, 收花: 26 次
回覆時引用此帖
舊 2006-03-27, 07:51 PM   #4 (permalink)
中文化 作者
 
peaceworld 的頭像
榮譽勳章
UID - 1862
在線等級: 級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2002-12-06
文章: 206
現金: 235 金幣
資產: 37960 金幣
Smile

引用:
作者: gene
>>□原始檔案:
>>Setup.exe (42,570,236 個位元組)

小弟找不到,可以提供嗎? Thanks!!!

在底下連結頁面下方 9 個檔案全下載就是了!

http://www.passolo.ruslab.info/ru/download.stm
peaceworld 目前離線  
送花文章: 111, 收花文章: 31 篇, 收花: 125 次
回覆時引用此帖
舊 2006-03-29, 12:48 AM   #5 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 1772
在線等級: 級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時
註冊日期: 2002-12-06
文章: 264
精華: 0
現金: 15973 金幣
資產: 20983 金幣
預設

引用:
作者: peaceworld
在底下連結頁面下方 9 個檔案全下載就是了!

http://www.passolo.ruslab.info/ru/download.stm
請問各位先進一下!
英文主程式安裝完之後還要做"特殊"處理嗎?
小蚊子 目前離線  
送花文章: 383, 收花文章: 28 篇, 收花: 72 次
回覆時引用此帖
舊 2006-03-29, 10:35 AM   #6 (permalink)
中文化 作者
 
peaceworld 的頭像
榮譽勳章
UID - 1862
在線等級: 級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時級別:15 | 在線時長:319小時 | 升級還需:1小時
註冊日期: 2002-12-06
文章: 206
現金: 235 金幣
資產: 37960 金幣
預設

引用:
作者: 小蚊子
請問各位先進一下!
英文主程式安裝完之後還要做"特殊"處理嗎?
我沒安裝!不過應該是直接中文化就可以了!!如不放心可 PM 問問 Heaven 兄.
peaceworld 目前離線  
送花文章: 111, 收花文章: 31 篇, 收花: 125 次
回覆時引用此帖
舊 2006-03-29, 12:30 PM   #7 (permalink)
中文化 作者
榮譽勳章
UID - 3649
在線等級: 級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 545
精華: 0
現金: 625 金幣
資產: 24754 金幣
預設

引用:
作者: 小蚊子
請問各位先進一下!
英文主程式安裝完之後還要做"特殊"處理嗎?
我已經做"特殊"處理了.
直接中文化就可以了!
Heaven 目前離線  
送花文章: 357, 收花文章: 126 篇, 收花: 517 次
回覆時引用此帖
舊 2006-04-01, 06:50 PM   #8 (permalink)
長老會員
榮譽勳章
UID - 1772
在線等級: 級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時級別:16 | 在線時長:329小時 | 升級還需:28小時
註冊日期: 2002-12-06
文章: 264
精華: 0
現金: 15973 金幣
資產: 20983 金幣
預設

引用:
作者: Heaven
我已經做"特殊"處理了.
直接中文化就可以了!
嘻嘻...
感謝各位大大的辛苦了!
小蚊子 目前離線  
送花文章: 383, 收花文章: 28 篇, 收花: 72 次
回覆時引用此帖
舊 2006-04-18, 10:27 AM   #9 (permalink)
註冊會員
榮譽勳章
UID - 234905
在線等級: 級別:8 | 在線時長:100小時 | 升級還需:17小時級別:8 | 在線時長:100小時 | 升級還需:17小時級別:8 | 在線時長:100小時 | 升級還需:17小時
註冊日期: 2006-04-17
VIP期限: 2008-11
文章: 70
精華: 0
現金: 584 金幣
資產: 5584 金幣
預設

小弟對中文化有點小興趣∼
感謝各位大大∼
辛苦嚕∼^^
sirius5220 目前離線  
送花文章: 4, 收花文章: 6 篇, 收花: 26 次
回覆時引用此帖
舊 2006-05-10, 01:30 AM   #10 (permalink)
註冊會員
 
kiokevip 的頭像
榮譽勳章
UID - 109687
在線等級: 級別:10 | 在線時長:149小時 | 升級還需:16小時級別:10 | 在線時長:149小時 | 升級還需:16小時級別:10 | 在線時長:149小時 | 升級還需:16小時級別:10 | 在線時長:149小時 | 升級還需:16小時級別:10 | 在線時長:149小時 | 升級還需:16小時
註冊日期: 2003-12-03
VIP期限: 2007-04
文章: 52
精華: 0
現金: 1 金幣
資產: 137 金幣
預設

請問大大 我安裝PASSOLO 5.0.008程式後
在工作管理員有一個spnsrvnt.exe cpu使用率一直在100%都降不下來
我找了一下好像是安裝了這個Sentinel Protection Installer 7.1.1
Sentinel Protection Installer 7.1.1是做啥用的因為重開機還是會跑出執行spnsrvnt.exe
我就把它移除了會 這樣影響程式的正常運作嗎?
kiokevip 目前離線  
送花文章: 5, 收花文章: 4 篇, 收花: 4 次
回覆時引用此帖
舊 2006-05-10, 05:25 PM   #11 (permalink)
中文化 作者
榮譽勳章
UID - 3649
在線等級: 級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時級別:14 | 在線時長:279小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2002-12-07
文章: 545
精華: 0
現金: 625 金幣
資產: 24754 金幣
預設

引用:
作者: kiokevip
請問大大 我安裝PASSOLO 5.0.008程式後
在工作管理員有一個spnsrvnt.exe cpu使用率一直在100%都降不下來
我找了一下好像是安裝了這個Sentinel Protection Installer 7.1.1
Sentinel Protection Installer ...

可用 msconfig 將這服務關閉.
Heaven 目前離線  
送花文章: 357, 收花文章: 126 篇, 收花: 517 次
回覆時引用此帖
發文 回覆



發表規則
不可以發文
不可以回覆主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

論壇啟用 BB 語法
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 語法
論壇禁用 HTML 語法
Trackbacks are 禁用
Pingbacks are 禁用
Refbacks are 禁用


所有時間均為台北時間。現在的時間是 10:35 AM


Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.


SEO by vBSEO 3.6.1