求助 - 請求簡體翻繁體

ppp0600 · 2006-04-07, 08:53 PM

請求簡體翻繁體
http://ShareIt.ws/v/4581438/458143811444

愛車管理，之前版上抓的，最近才被挖出來，
但更新後變成簡體的，覺得還不錯用，請版友幫幫忙，感謝喔
(我試著去翻過，但是就是有字找不到，也一堆亂碼.....

)

無壓縮密碼

peaceworld · 2006-04-08, 04:07 PM

我只能幫你轉主程式,工具選單裡的資料字典內容(my2car.dat)是可以手動修改,但在繁體系統無法正確辨識,請使用一些能在繁體系統辨識簡體碼文字的工具吧!記下後回頭修改!!

http://ShareIt.ws/v/8215104/821510411444

ppp0600 · 2006-04-08, 07:21 PM

引用:

作者: peaceworld

我只能幫你轉主程式,工具選單裡的資料字典內容(my2car.dat)是可以手動修改,但在繁體系統無法正確辨識,請使用一些能在繁體系統辨識簡體碼文字的工具吧!記下後回頭修改!!

http://ShareIt.ws/v/8215104/821510411444

非常感謝您的幫忙，我會試試看，謝謝

請問 my2car.dat 需要用哪種軟體開啟呢？

peaceworld · 2006-04-08, 07:54 PM

點選工具選單內的資料字典選項,就可以修改,你可使用在繁體xp執行簡體程式的微軟工具,執行簡體程式,把工具選單內的資料字典中簡體內容記下,回過頭再執行繁體程式,去修改他. ^^

ppp0600 · 2006-04-09, 11:50 AM

引用:

作者: peaceworld

點選工具選單內的資料字典選項,就可以修改,你可使用在繁體xp執行簡體程式的微軟工具,執行簡體程式,把工具選單內的資料字典中簡體內容記下,回過頭再執行繁體程式,去修改他. ^^

謝謝，我知道了

gopc · 2006-04-11, 07:20 PM

my2car.dat檔我幫你弄好了......享用吧

http://ShareIt.ws/v/730273/73027311447

ppp0600 · 2006-04-11, 10:07 PM

引用:

作者: gopc

my2car.dat檔我幫你弄好了......享用吧

http://ShareIt.ws/v/730273/73027311447

感謝大大的幫忙，收下了，謝謝喔

@一頁書@ · 2006-04-14, 02:34 AM

引用:

作者: ppp0600

感謝大大的幫忙，收下了，謝謝喔

大大您這是怎作的???

能不能敎一下....

gopc · 2006-04-14, 10:07 AM

你是在問誰啊
請講清楚

2006-04-07, 08:53 PM	#1
ppp0600 長老會員榮譽勳章勳章總數17 UID - 19602 在線等級: 註冊日期: 2002-12-30 住址: 混亂地獄文章: 10284 精華: 0 現金: 41 金幣資產: 232048438 金幣	求助 - 請求簡體翻繁體請求簡體翻繁體 http://ShareIt.ws/v/4581438/458143811444 愛車管理，之前版上抓的，最近才被挖出來，但更新後變成簡體的，覺得還不錯用，請版友幫幫忙，感謝喔 (我試著去翻過，但是就是有字找不到，也一堆亂碼..... ) 無壓縮密碼

	送花文章: 26730, 收花文章: 7698 篇, 收花: 38401 次

2006-04-08, 04:07 PM	#2 (permalink)
peaceworld 中文化作者榮譽勳章勳章總數1 UID - 1862 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 文章: 206 精華: 1 現金: 235 金幣資產: 37960 金幣	我只能幫你轉主程式,工具選單裡的資料字典內容(my2car.dat)是可以手動修改,但在繁體系統無法正確辨識,請使用一些能在繁體系統辨識簡體碼文字的工具吧!記下後回頭修改!! http://ShareIt.ws/v/8215104/821510411444

	送花文章: 111, 收花文章: 31 篇, 收花: 125 次

2006-04-08, 07:54 PM	#4 (permalink)
peaceworld 中文化作者榮譽勳章勳章總數1 UID - 1862 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 文章: 206 精華: 1 現金: 235 金幣資產: 37960 金幣	點選工具選單內的資料字典選項,就可以修改,你可使用在繁體xp執行簡體程式的微軟工具,執行簡體程式,把工具選單內的資料字典中簡體內容記下,回過頭再執行繁體程式,去修改他. ^^

	送花文章: 111, 收花文章: 31 篇, 收花: 125 次

2006-04-11, 07:20 PM	#6 (permalink)
gopc 中文化作者榮譽勳章勳章總數1 UID - 58522 在線等級: 註冊日期: 2003-04-14 住址: 兩岸穿梭人文章: 175 精華: 0 現金: 786 金幣資產: 16442 金幣	my2car.dat檔我幫你弄好了......享用吧 http://ShareIt.ws/v/730273/73027311447

	送花文章: 0, 收花文章: 28 篇, 收花: 200 次

2006-04-14, 10:07 AM	#9 (permalink)
gopc 中文化作者榮譽勳章勳章總數1 UID - 58522 在線等級: 註冊日期: 2003-04-14 住址: 兩岸穿梭人文章: 175 精華: 0 現金: 786 金幣資產: 16442 金幣	你是在問誰啊請講清楚

	送花文章: 0, 收花文章: 28 篇, 收花: 200 次