求助 - 太空戰士八繁體中文化(詳請入內)

2006-08-29, 12:01 PM

最近對岸作出了太八的漢化版
而在當中有所謂的"文本"
也就是說只要將文本繁體中文化後"應該"就可以了
但是由於當中的預設編碼是GBK(應該..)
造成有下面圖片上的問題
現在我將它的exe檔放上來
http://rapidshare.de/files/31146100/ff8chs.exe.html
可以請各位大大想辦法將它的預設編碼改成big5嗎？
謝謝！
(上面是原來的，下面是改過之後的，有點小，可能得請各位大大自行另開視窗了)

http://img83.imageshack.us/img83/374/57ch6auu5bcn5wst37hraz1xl3vy0.th.jpg

http://img88.imageshack.us/img88/2151/6k6k5oiq5lqc5wpduhmpwaflvgec2.th.jpg

mimitoo1020 · 2006-09-28, 04:05 PM

可否上傳太空戰士8的遊戲主程式ㄋ

2006-11-14, 11:47 AM

可否請問你是如何中文化的？

我下載ff8，要執行漢化，可是都不行

2006-08-29, 12:01 PM	#1
j123456789 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	求助 - 太空戰士八繁體中文化(詳請入內) 最近對岸作出了太八的漢化版而在當中有所謂的"文本" 也就是說只要將文本繁體中文化後"應該"就可以了但是由於當中的預設編碼是GBK(應該..) 造成有下面圖片上的問題現在我將它的exe檔放上來 http://rapidshare.de/files/31146100/ff8chs.exe.html 可以請各位大大想辦法將它的預設編碼改成big5嗎？謝謝！ (上面是原來的，下面是改過之後的，有點小，可能得請各位大大自行另開視窗了)
j123456789 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2006-09-28, 04:05 PM	#2 (permalink)
mimitoo1020 註冊會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 241640 在線等級: 註冊日期: 2006-06-01 VIP期限: 2008-11 文章: 12 精華: 0 現金: 462 金幣資產: 5462 金幣	不情之請可否上傳太空戰士8的遊戲主程式ㄋ

	送花文章: 1, 收花文章: 1 篇, 收花: 1 次

2006-11-14, 11:47 AM	#3 (permalink)
bg007 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	可否請問你是如何中文化的？我下載ff8，要執行漢化，可是都不行
bg007 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

Google 提供的廣告