灌水 - 為什麼叫做公仔？

猜謎人 · 2007-04-28, 10:12 PM

公仔這個名詞最近才興起的，據我所知這是香港人用的，以我們的名詞應該是玩偶、娃娃之類，但是這名詞怎會流行起來，不知胞胞看法如何？
取名玩偶不夠響亮嗎？

zasiza · 2007-04-28, 10:14 PM

改叫玩偶，頓時把一堆收藏家的收藏品的價值，直直打落底 .........

atie · 2007-04-28, 10:53 PM

公仔這個名字的由來
是源自於香港對人偶(figure)和人形玩具的通稱
就像是台語講的ㄤˊㄚˋ的意思是一樣的

a471 · 2007-04-29, 01:59 AM

台灣就是喜歡學人家麻....真無聊......盲從

f6617 · 2007-04-29, 05:48 AM

就好像....日本的宅男.達人.痴漢.....一堆名詞都是日本來的

mini · 2007-04-29, 09:51 AM

說真的每次聽到公仔
就會想說
有沒有母仔

不好聽耶～
大家一起玩的仔仔嗎？

不過聽久了也免疫了

大陸叫手辦...
不過主要專指人形模偶

玩偶敗在 "玩"這個字
雖然真的是拿來 '玩' 啦~

詞窮想不出好的代表名字

猜謎人 · 2007-04-29, 09:55 AM

日本人叫人形
手辦就真的很爛
我是覺得叫公仔實在不傳神
因為有很多是母的

母的叫公仔..........
那男的怎麼辦

2007-04-28, 10:12 PM	#1
猜謎人榮譽會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 14438 在線等級: 註冊日期: 2002-12-19 住址: 虎爛宮解籤詩處文章: 18702 精華: 2 現金: 10109 金幣資產: 2886912 金幣	灌水 - 為什麼叫做公仔？公仔這個名詞最近才興起的，據我所知這是香港人用的，以我們的名詞應該是玩偶、娃娃之類，但是這名詞怎會流行起來，不知胞胞看法如何？取名玩偶不夠響亮嗎？
	__________________
	送花文章: 1110, 收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次

2007-04-28, 10:14 PM	#2 (permalink)
zasiza 長老會員榮譽勳章勳章總數9 UID - 10429 在線等級: 註冊日期: 2002-12-12 住址: 台ㄨㄢ文章: 1892 精華: 0 現金: 619 金幣資產: 158976 金幣	改叫玩偶，頓時把一堆收藏家的收藏品的價值，直直打落底 .........
	__________________ 少年啊　胸懷大志吧　不為錢財　不為私慾　不為了用名聲填補內心的空虛最初描繪的夢想　你還記得嗎人為什麼而活呢　為了走完這條人生之路　胸懷大志吧
	送花文章: 18574, 收花文章: 1417 篇, 收花: 3923 次

2007-04-28, 10:53 PM	#3 (permalink)
atie 超級版主榮譽勳章勳章總數25 UID - 7036 在線等級: 註冊日期: 2002-12-08 住址: 面壁思過協會文章: 18191 精華: 0 現金: 23 金幣資產: 138660400 金幣	公仔這個名字的由來是源自於香港對人偶(figure)和人形玩具的通稱就像是台語講的ㄤˊㄚˋ的意思是一樣的
	__________________ 　﹒☆°﹒☆．﹒☆°﹒☆．﹒☆° °﹒☆°．﹒‧°∴°﹒°．﹒‧°∴°.﹒‧°∴°﹒☆...... ☆ 　　許好願　　　　做好事　　　　轉好運　　　一個願無量善緣；菩提心永不褪變心中常存善解、包容、感恩、知福、惜福
	送花文章: 19069, 收花文章: 13665 篇, 收花: 61022 次

2007-04-29, 01:59 AM	#4 (permalink)
a471 管理員榮譽勳章勳章總數18 UID - 236673 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 打狗文章: 53360 精華: 0 現金: 315 金幣資產: 41767757 金幣	台灣就是喜歡學人家麻....真無聊......盲從
	__________________ 我是史版A大，錢的數量決定電腦的力量我是給女孩修電腦長大的，經驗豐富技術過硬，就沒有我修不好的電腦
	送花文章: 79396, 收花文章: 22262 篇, 收花: 80313 次

2007-04-29, 05:48 AM	#5 (permalink)
f6617 長老會員榮譽勳章勳章總數12 UID - 79 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 阿貓後宮文章: 4889 精華: 4 現金: 172 金幣資產: 6415217 金幣	就好像....日本的宅男.達人.痴漢.....一堆名詞都是日本來的
	__________________ 我可以買一送一嗎?....by2
	送花文章: 5281, 收花文章: 2429 篇, 收花: 14271 次

2007-04-29, 09:51 AM	#6 (permalink)
mini 管理版主榮譽勳章勳章總數17 UID - 4144 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 13383 精華: 0 現金: 26617 金幣資產: 3024527 金幣	說真的每次聽到公仔就會想說有沒有母仔不好聽耶～大家一起玩的仔仔嗎？不過聽久了也免疫了大陸叫手辦... 不過主要專指人形模偶玩偶敗在 "玩"這個字雖然真的是拿來 '玩' 啦~ 詞窮想不出好的代表名字

	送花文章: 2027, 收花文章: 8021 篇, 收花: 26846 次

2007-04-29, 09:55 AM	#7 (permalink)
猜謎人榮譽會員榮譽勳章勳章總數23 UID - 14438 在線等級: 註冊日期: 2002-12-19 住址: 虎爛宮解籤詩處文章: 18702 精華: 2 現金: 10109 金幣資產: 2886912 金幣	日本人叫人形手辦就真的很爛我是覺得叫公仔實在不傳神因為有很多是母的母的叫公仔.......... 那男的怎麼辦

	送花文章: 1110, 收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次