史萊姆論壇

返回   史萊姆論壇 > 專業主討論區 > 軟體中文化討論區
忘記密碼?
論壇說明

歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^

您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇,訪客所擁有的權限將受到限制,您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章,但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限,請註冊成為我們的一份子,註冊的程序十分簡單、快速,而且最重要的是--註冊是完全免費的!

請點擊這裡:『註冊成為我們的一份子!』

Google 提供的廣告


發文 回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 2007-08-18, 08:15 PM   #1
hong01
榮譽勳章

勳章總數
UID -
在線等級:
文章: n/a
精華:
預設 分享 - Quintessential Media Player 5 繁中中文化(含38個外掛DLL)

http://img242.imageshack.us/img242/781/qa01jn3.jpg

【媒體播放】: Quintessential Media Player 5 繁中中文化(含38個外掛DLL)
【發文作者】: 若凡石
【作者郵址】: steven8ster@gmail.com
【作者網站】: http://por.tw/f2blog/
【軟體名稱】: Quintessential Media Player 5
【軟體授權】: 請依照官方授權範圍使用
【軟體語言】: Microsoft Visual C++ 7.0
【操作平台】: Win2003, WinXP, Win2000, WinNT, WinME
【檔案大小】: 5.12MB
【下載地址】: http://visdacom.tw/Downloads/Quintes...ayer.5-cht.rar
【版權宣告】: 如果合用請向官方購買正版!
【作者聲明】: 本文原創於若凡石-靈居,轉載請註明作者並保持文章的完整,謝謝!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
按摩有人是【做半套】的服務,軟體中文化也有人【做半套】的中文化,只中文化【Unicode標準資源】...ASCII非標準資源就沒弄好(不知道是不會..還是愛做半套)!
很多軟體公司的語系【也是做半套】,讓你使用中會時常出現英語的對話框...你會【邊用邊幹譙】,Quintessential Media Player 5 有外掛40個DLL都是英文版面,所以官方當然也是【做半套】的服務,因為龐大的工作量...已經不是會不會中文化技術...而是有沒有【快速的中文化策略】與體力和耐性,含主程式語系算40個好了,【Unicode標準資源】與【ASCII非標準資源】所以要乘以2總計是:80次!
漢化新世紀有一個名叫:(少昊)的作者,就把他完全簡體漢化了,如果不是【吃飽太閒】....就是毅力驚人!
幾十億人口出現一個【奇人】這倒是很合理;台灣嗎...好像沒看看到這樣的怪胎,因為影音播放太多了..何必如此拼命?
我是想:【人家可以...我當然也要試試看】.....所以就把他【完整繁體中文化一次】英文、簡體、繁體切換比對...終於搞好啦!
老樣子:免費提供給大家分享!如果你還不滿意...那就你自己弄...不會弄我教你!呵呵!


--------------------------------------------------------------------------------
【軟體說明】
Quinnware 推出全新的 Quintessential Media Player 5。令人耳目一新的介面效果。
支援自訂版本配色。更佳豐富的外掛程式功能以及基於 Gracenote CDDB2 技術的音樂媒體庫——通過它,您可以更加方便的收聽,管理您的音樂收藏。
有任何問題或是漏洞報告請到官方論壇報告。

由於之前版本的大部分外掛程式中文化後介面顯示均不標準(雖然不影響標準使用)。
118開始在外掛程式內核上增加了UNICODE的支援。大部分外掛程式均能夠標準中文化,因而有此中文化版本。
到118為止,已有不少新功能加入,介面也有更新:
媒體庫介面調整; 全新的開發包;
加入新的MediaSource(媒體源)外掛程式模組,由播放器來提供統一介面完成對媒體的讀寫動作(程式設計不再需要考慮
太多類似於網路媒體寫程式的問題);
媒體庫加入資料夾監視功能;
可自訂面板中各個部件的顯示字型;
不少錯誤修正和介面調整。

根據(簡體版作者:少昊)的測試:有兩個外掛程式中文化後介面還是有問題(所以我也沒有繁體中文化它)。

下載地點:

http://img152.imageshack.us/img152/4098/downloadae6.gif


http://img152.imageshack.us/img152/4098/downloadae6.gif


--------------------------------------------------------------------------------
【心得分享】: 簡體版不是【台灣人】不能用!英文版更不是【英文能力要強】才好用!而是:你會不會【軟體中文化】?你還在買【英文版泡麵】吃嗎?【遜斃啦】!快學軟體中文化吧!
 
送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次
回覆時引用此帖
有 3 位會員向 送花:
Heaven (2007-09-09),joe65209 (2007-08-21),pinga (2007-08-20)
感謝您發表一篇好文章
發文 回覆



發表規則
不可以發文
不可以回覆主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

論壇啟用 BB 語法
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 語法
論壇禁用 HTML 語法
Trackbacks are 禁用
Pingbacks are 禁用
Refbacks are 禁用


所有時間均為台北時間。現在的時間是 05:58 AM


Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版權所有 ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.


SEO by vBSEO 3.6.1