新聞轉貼 - 球迷狂噓聲中 建仔黯然退場

[atie]

聯合新聞網／報系記者廖廷儀/紐約報導

沒有人能想到，王建民在2007年的最後一場比賽，會是這樣結束，
會是在全場的噓聲中慢慢走下投手丘。



只投了一局，王建民被打出五支安打，四分責失，洋基隊以4：6敗給印地人隊，
球季到此結束。如果老闆史坦布瑞納說到做到的話，這也會是總教練托瑞的道別一戰。

洋基球迷一開始是選擇「暫時」忘記首戰的慘敗，介紹王建民出場時，
仍然是全場如雷的歡呼聲；「十月先生」傑克森的開球，
點燃了球迷從第三戰精彩勝利延續的高昂情緒。
不過，大概只有幾分鐘而已。

第三球就挨轟

整場比賽的第三球，一記95英里的快速球，很不幸的，是在好球帶的正中間，
印地安人隊開路先鋒塞茲摩打到了中外野的看台上。

此時看台上已有陣陣噓聲，等到印地安人在第一局又打出兩支安打，在視野好、
又有電視轉播的媒體區內，已有耳語傳出：「會跟第一場一樣嗎？」

結果是比第一場還差。

第一局已經失去兩分，第二局更慘。首名打者，正中的快速球被打成安打；接下來，
高達97英里的快速球，還是正中，還是被打成安打；第三名打者，觸身球。

不管那球到底有沒有真的打到人，已經無關緊要，王建民必須得下場，
在局面無可收拾之前。這不是普通的差，是歷史性的差，這是洋基隊
在季後賽史上第二短的先發局數。上一次洋基先發投手在季後賽只投一局就下場，
是遠在1953年的事。

球路無法壓低

托瑞賽後說：「他有投出球速，但球投高了。」捕手波沙達也說：「他沒辦法把球壓低，
連續兩次先發都這樣？它就是發生了。」

不只是王建民，洋基打者也沒有幫到忙。安打有是有，但就是欠缺臨門一腳。
羅德里奎茲「照例」在關鍵時被三振，其餘打者也都非常配合，
洋基打者始終無法交出任何連貫的攻勢。

唯一的高潮出現在六局下，卡諾以全壘打揭開序幕，也讓洋基迷重燃希望，
印地安人更換投手；此時，球場響起電影洛基的配樂，
銀幕上打出在現場觀戰的前紐約市長朱利雅尼與前冠軍功臣馬丁尼茲，
全場再次陷入瘋狂。洋基還攻佔一三壘。

基特2天3度雙殺打

輪到隊長基特上場，加油聲響徹雲霄，傑特從來不會讓球迷失望的，不是嗎？

雙殺。

這是基特在兩天內的第三次雙殺打，洋基球場頓時安靜無聲。

換成其他人打雙殺，球迷還能噓、還會生氣；但是基特打出雙殺打，
這是士氣的癌症，「It’s over」的念頭浮現。

就算A-Rod在第七局打了支全壘打，球迷也知道大勢已去，
全場已經在高喊「Joe Torre」，因為他們知道，這大概就是托瑞的最後一場球了。

媒體區內，前洋基名將歐尼爾看著小電視，第九局最後機會，
基特又打出內野高飛球被接殺後，歐尼爾搖搖頭、嘆口氣離開；
阿布瑞尤的全壘打、波沙達的界外全壘打，為比賽的尾聲製造了些緊張。
但是沒有辦法製造出一場逆轉勝。

建仔難過：明年再來

洋基隊2007年的球季到此結束，王建民以比平常還要低的聲音說：
「很難過，明年再重新來過。」

========================

看新聞報導說　壓垮王仔的最後一根稻草

這個根本是在騙人的嘛

又沒有觸身　結果對方球員可能是得到最佳男主角獎

演好像真滴被球打到一樣演得那麼像

[crd1871]

不要灰心,建仔加油,明年還有機會~~

[anotherlevel]

對啊

他還這麼年輕

難道今年拿冠軍之後

明年就不拿了嗎

[YaYa07]

運動員都會有表現傑出與突槌的時候
對我來說...他只是一個很不錯的球員
至於台灣之光嗎??我是認為沒必要的光環吧了
不過就是場球賽唄!!

畢竟球隊不是只靠一個投手就可以贏球的
加油唄!!!

[sty]

鑽石打線沒有連貫發揮也是最大ㄉ因素，不要將所有ㄉ責任都讓王建民一ㄍ人扛，這樣粉累ㄉ.......因為他自己也粉自責...... 四場就讓他輸了兩場...

[fishiii]

如果建仔要證明是真的王牌，說真的季後賽除了維持季賽水準以外，還要發揮更犀利的球技表現出更有水準的成績。
職業運動，有很多季賽一條龍，季後賽一條蟲的球員。
這有兩種原因：
1.季賽是在拼門票資格，但並非每一場的非贏不可，可以練兵跟磨練球隊默契。另外為保護主力球員，教練不會把主力操死，也會有所保留，相對的有些球員為保留底牌，不一定會盡全力，以免受傷及被看破手腳。所以..季賽常常是新人的竄起表現或者現役球員追求紀錄的里程碑。
至於到了季賽尾端與季後賽就不一樣了，每一場都是生死戰，贏的球隊士氣會大漲，輸的會氣勢摔落。至於球員..每一個全都是全力發揮，另外有些合約要到期的球員更會火力全開以求得下一份肥約。
因此..競爭性及球員的承受壓力更是激烈，要維持季賽水準不簡單了，更何況要創紀錄了。
2.如前述，一個好的球員除了球技佳，心理因素更重要。教練喜歡的不是練習型球員，他們會喜歡..平常普通，但關鍵時刻會變超人的球員。
承受不了壓力影響球技，永遠不是一個好球員，更不是王牌。

建仔球技沒問題，但很希望..心理壓力不要影響球技，如果可以克服心理壓力，這樣才有可能成為真正的王牌。

建仔是台灣之光嗎？ 個人覺得當然是..因為台灣人沒有根，隨波逐流，被政治跟選舉搞的國家意識及族群分裂。
台灣引以為傲的經濟發展已逐漸消失，我們還剩什麼？
愛台灣的選舉口號嗎？還是污染環境的晶圓代工業？
在政府花一堆錢交小朋友國家，打一些口號宣揚台灣。

但建仔一人在大聯盟的表現，不用花錢買廣告宣傳..
CNN、FOX、CBS等大媒體都在報導台灣來的Wang..我想本來不關心台灣是在哪，是什麼國的國外民眾都會好奇這位投手是從哪來？
台灣不知不覺就在世界的MLB球迷中宣傳開了，這..不是台灣之光？
不是台灣人的驕傲？
況且台灣政府從不熱衷體育，不想基層紮根。只想花一筆錢，然後就可以得金牌的思維來經營體育。
可以在體育突出的非常不容易的。
至於想從建仔身上來消費他得到政治利益，到可不必，也令人唾棄。

建仔給台灣人一個不分族群不分立場的驕傲，支持他不用講愛台灣，純粹是因為他來自我們的家鄉，站在世界的舞台表演，我覺得與有榮焉很覺得驕傲，如此簡單而已。

加油！建仔！！！

[alucard_nhi]

自卑的台灣人, 背負的壓力太大了
一場一個人敗投的比賽, 重挫全台灣人的感情,
聽說有人因為王的敗投, 承受不住而無法上班
何苦呢? 有必要活的這麼悲情嗎?
運動比賽是一種娛樂, 除非有下注, 另當別論
把勝負轉成民族性的國家的榮辱, 實在是放大的太過了
天生自卑的台灣人, 變成後天自大的井底之蛙

[non]

這不是最後一場.. 他會再次站上投手丘的

否極泰來!