新聞轉貼 - 石油大漲 自食惡果

[mini]

http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/4424912.shtml

我是一個常常有人要我連署的人。在過去，連署的主題都是和政治有關，有人抗議中國大陸在西藏的行為，也有人抗議西方媒體的不公正。上周，我收到一封信，請我連署，內容卻是抗議石油投機客。

最近的石油價格大漲，的確造成了全球性的恐慌，首當其衝的是運輸業。石油漲也造成通貨膨脹，偏偏股票又大跌，這種情況恐怕是經濟學上所能想像到的最壞情況。我們實在應該好好地檢討一下，為什麼會發生這種情形？只要稍微注意一下，就會發現這一切都始於一件事：美國的次級房貸。

所謂次級房貸，乃是指由銀行借錢給那些賺錢不多的人買房子，但這種貸款的利息是很高的。在這種危險性貸款開始的時候，美國的房地產正是一片欣欣向榮。即使一個人付不出房貸了，銀行只要將房子拍賣，仍沒有問題的。但是房地產不可能一直漲的，一旦房地產崩盤，銀行就空有一大堆賣不掉的房屋，次級房貸的危機就如此開始了。

如果這只是一件簡單的貸款問題，也不該引起如此嚴重的金融危機。這些能幹的銀行家，將這些債權，加以包裝以後，又賣給了別人。一旦貸款收不回來，不止一家銀行受害，很多熱中於這種高利而又危險生意的銀行都受累。

次級房貸危機使全世界的股價大跌，對於世界上手中擁有大量資金的有錢人而言，他們很自然地想到石油。二○○三年，石油交易額是一百卅億美金，到了二○○八年，這個數目增加到了二千六百億，有這麼多人對石油有興趣，石油豈有不漲之理？

我們現在抗議石油投機客是不公平的。在過去，我們不是一直在大捧特捧這些超級能幹的基金操盤手嗎？也鼓勵年輕人從事這些靠搬運錢而賺錢的行業。如果在期貨市場上做買賣是投機，那麼那些在股票市場上成天做交易難道不是投機客嗎？

次級房貸也好，石油投機也好，都代表了我們的新價值觀。我們其實早已揚棄了勤勞的美德，我們擁抱了一個以錢賺錢的觀念。我們羨慕這種人，而忘了人類會越來越貪婪。貪婪的結果是大批的人只顧到近利。

做次級房貸的是銀行家，他們最會精打細算，他們之所以如此鋌而走險，完全是由於貪婪的作祟。石油投機，會引起全世界的不安，投機客當然知道，但是他們的職業就是賺錢。對他們來說，貪婪絕非罪惡，如果他們不貪婪，他們如何能在那一行呼風喚雨？

可是，我們必須靜下來好好地想一想了。我們該不該繼續地鼓勵年輕人想不勞而獲？我們該不該一再崇拜那些靠投機而發大財的人？我們糊裡糊塗地讓這些人主導了整個金融市場，我們以為他們的所作所為，造成了資金的流通，也導致資本主義的勝利。可是我們無意中，將貪婪視成了一種美德。到最後，我們自食惡果。

次級房貸使銀行倒閉、納稅人只好自認倒楣，必須拯救那些由於貪婪而倒閉的銀行。石油投機是合法的，我們死抱自由經濟的人們，現在又在設法管制石油的買賣，但是只要我們在平時給予投機客掌聲，只要我們有意無意鄙視勤勞美德，而又鼓勵大家貪婪，現在發生的危機，未來仍會發生的。

======================


懶得看的人客
簡單翻譯就是：

從次級房貸 轉流 的投機錢潮
為先

人們買基金
結果那些國際投機集團 "炒原油"
為後

過多的 "炒油" 資金
使原本固定量的原油
不堪供應...最後導致把食物變成燃油

運費、食物原物料 高漲...


那為何說 "自食惡果"
因為人們拿錢委託 國際投機集團 "賺錢" (溢出的錢潮轉投資 "炒油")
最後卻導致人們受到間接物價飛揚 之害

[NKNK]

這隻叫獸的文章從來都搔不到癢處真是不值得一看啦

[elna]

這種事大家不是早就知道了？所以我才會鄙視那些只會在電視上叫大家投資理財的蠢貨
喂，有錢人，你有錢我們可沒有，我們光維持生活就要拼盡全力，投資個屁啦！最好你送錢給我投資啦！

[mini]

作者: NKNK

這隻叫獸的文章從來都搔不到癢處真是不值得一看啦

那妳還不是看了 (搞不好還看了很多)...

[mini]

作者: elna

這種事大家不是早就知道了？所以我才會鄙視那些只會在電視上叫大家投資理財的蠢貨
喂，有錢人，你有錢我們可沒有，我們光維持生活就要拼盡全力，投資個屁啦！最好你送錢給我投資啦！

很多人不知道始末的說~

投資基金也是可以啦
只是真的要慎選
不要拿錢砸自己的腳

世界大富豪裡
不乏
炒樓皮、國際禿鷹集團 的人在
這些投機份子
拿別人錢殘害別人的人
真的一點都不值得尊敬 崇拜 的說

[NKNK]

作者: mini

那妳還不是看了 (搞不好還看了很多)...

苦苦苦(搥胸頓足狀)
如果說一場席捲全球的金融風暴無法避免的話，
那麼危機的四個階段可以做一個形象的比喻：
第一階段的次貸危機好比是全球資本市場的大地震；
第二階段的信用違約危機就是一場國際金融海嘯；
第三階段的利率市場恐慌相當於美元危機的火山噴發；
第四階段的全球金融危機就是一片衰退下的冰河期。
（作者為宏源證券結構融資部總經理）

[YaYa07]

事情都是必然的吧!!!

世界不會永遠都是一成不變的
更糟糕的是它越變越快

經濟發展到了某個程度自然就會轉變
粗看好像是貪婪...真的是這樣而已嗎??
一個環境裡面只能容許一個穩定的數字
當數字過大時..自然就會引起異變

近五六十年來..人口增加過大
大家都要發展都要發達
哪可能有那麼多的機會與資源呢??
過度追求經濟發展...
如果沒有科技上的突破
那只會走上瓶頸
現在就該是如此吧!!
新科技誕生前的陣痛
石油能源將如煤炭能源那樣走入歷史吧!!!
新的能源勢必要被催生
現在只是醞釀出適合新發展的環境
新的時代潮流正在壓迫催生

舊的時代將過去而已