新聞轉貼 - 來台拚女排亞錦賽北韓教練輸球偷東西洩恨

superxboy · 2011-10-11, 11:32 AM

來台拚女排亞錦賽北韓教練輸球偷東西洩恨
自由更新日期:"2011/10/11 04:21"

〔自由時報記者張文川、陳恩惠、葉士弘／台北報導〕北韓國家女排助理教練詹永殊等2人，來台打球輸給我國代表隊，竟到超商偷「台灣精品」發洩，這兩名190公分大漢，還被身高僅150公分的嬌小女店員緊抓不放才落網；雖說2嫌不滿我國贏球，但我方司法仍展現民族胸襟，在2人即時認罪及向店員賠罪後，檢察官趕在北韓球隊返國前一天，迅速緩起訴結案，讓2人得以隨代表隊返國。

台灣大量緩起訴讓2人回北韓

上月來台參加「2011年亞洲女子排球錦標賽」的北韓國家女子代表隊，隨團44歲助理教練詹永殊及42歲訓練員黎茁禹，9月18日的「八強排名賽」以1比3輸給我國代表隊後，以第6名作收，兩人當天深夜11時21分逛到距離住宿的台北市三德飯店500公尺外統一超商，檢警勘驗影帶發現，2人一臉怒氣進店，隨即各自摸走架上刮鬍刀、內褲、短襪等10件民生用品，悄悄放入自備購物袋內，短短1分多鐘，竊走總價1712元的「台灣精品」，並趁店員忙著結帳時離去。

但機靈的女店員隨即感覺不對，調閱監視器發現兩人偷東西，追出店外發現，2人進入對街的全家便利超商，她還遠遠看到其中一人拿起一個玩具汽車，跑過來向全家超商店員示警，並攔下2人。

統一超商女店員氣得表示，她擋下這兩名北韓人，對方不理會她說的「You did not pay」，故意以韓文雞同鴨講胡亂回答，她用力打翻他們袋內的贓物，2人才掏出10元美金想私了，而且2人不斷拍打她的背及想撥開抓住他們的手，她使出全身力氣緊抓不放，結果扭傷了腰。所幸獲報的警方2分鐘內趕來，見到小女子抓著兩名精壯長人，不由得說：「台灣女性真勇！」

檢警調查時，詹永殊（Jang Kyong SU）強硬表示，他拿美金想跟店員換錢，對方揮手說「不」」，他才離開想找另一家超商換錢，沒有偷東西；黎茁禹（Ri Chol Gyu）說，他的錢都放在詹那裡，在店裡詹告訴他要去隔壁換錢，他才跟在後頭離開。但檢警檢視監視畫面，認定2人根本就是偷完這家換那家。

由於亞洲女排錦標賽於9月23日晚間閉幕，各國代表隊即將離境，士林地檢署考量詹、黎交保後，曾在北韓總教練及我國排球協會等高層陪同下，返回統一超商向受傷女店員鞠躬賠罪，也承認因為輸球「氣過頭，不知道自己做了什麼」，訊後將詹、黎兩人依竊盜案緊急給予緩起訴處分。

排球協會秘書長章金榮表示，此事排協第一時間就有掌握，他認為只是語言不通而有些誤會。

新聞出處:http://tw.news.yahoo.com/article/url.../78/30ab2.html

========================================

怎麼沒把他們關起來...真是的

cwvdavid · 2011-10-11, 11:55 AM

我們要靠北韓來打擊南韓呀, 當然要給予方便...

a471 · 2011-10-11, 04:45 PM

引用:

作者: cwvdavid

我們要靠北韓來打擊南韓呀, 當然要給予方便...

你居然洩漏國家機密.......

我們不但讓他們沒事，還附贈許多許多提貨券，待三民主義統一
中國時，他們可以去我國的大賣場盡情購物。

YaYa07 · 2011-10-11, 08:35 PM

原來公訴罪是看國籍的
小偷們請申請北韓國籍吧!!!

什麼法律呀!!
還人人平等...根本就不平等啦!!

getter · 2011-10-11, 08:45 PM

還說啥『我方司法仍展現民族胸襟』...

迪西忍不住了 ... 我，呸！

是要營造台灣是外國旅客的犯罪天堂嗎！！！

看看別的國家有這樣嗎？？新加坡不是該鞭刑一樣跑不掉 ...

YaYa07 · 2011-10-11, 08:59 PM

引用:

作者: getter

還說啥『我方司法仍展現民族胸襟』...
迪西忍不住了 ... 我，呸！
是要營造台灣是外國旅客的犯罪天堂嗎！！！
看看別的國家有這樣嗎？？新加坡不是該鞭刑一樣跑不掉 ...

G大!!你簡直是在嚴重批評台灣啦!!!

我們台灣會是比鼻屎大的新加坡還不如嗎???
唐先生.....鼻屎大的國家LP都比台灣大呀!!!!

getter · 2011-10-11, 09:08 PM

當新加坡要鞭那個外國旅客的時候，引發某幾個國家、人犬團體嚴重抗議還不是 ...

照樣給他鞭下去 ...

這個國家的LP確實比台灣大 ... 大 ... 大 ...

台灣的國際情勢還真是無奈阿 ...

barrielee · 2011-10-11, 10:22 PM

引用:

作者: getter

當新加坡要鞭那個外國旅客的時候，引發某幾個國家、人犬團體嚴重抗議還不是 ...

照樣給他鞭下去 ...

這個國家的LP確實比台灣大 ... 大 ... 大 ...

台灣的國際情勢還真是無奈阿 ...

新加坡國土雖小,但人家guts比大國還大,李光耀才能像個小巨人一樣,在國際政壇多年來舉足輕重

人權團體算老幾?哪個案例是美國青年在新加坡塗鴉,法律是要受鞭刑,當時是前美國總統克林頓時代,克林頓親自出面要人,新加坡政府照樣不甩他,這個LP大到連美國總統的面子都不賣帳,我們用啥跟人比?

a471 · 2011-10-11, 11:08 PM

國安當局怕判下去關下去他們的偉大金將軍就把大浦洞飛彈射來台灣了....

別忘了台灣還在他們洲際彈道飛彈的射程之內阿.....

萬一不小心打中勇敢的台灣國KMT又得揹黑鍋了.....說馬先生
請小刀讓北韓的老金借刀殺人...

YaYa07 · 2011-10-12, 06:57 PM

引用:

作者: getter

.....台灣的國際情勢還真是無奈阿 ...

唉............這是台灣最喜歡的推辭呀!!
南非當年也是國際情勢險惡
他們還不是自己研發武器...成了世界第一的火炮製造廠

南韓以前就是硬的出名
那時他們也是國際情勢險惡
到今天他們還要面對更愛鬧事的北韓
我們有比他們更無奈嗎??

事在人為.....
實在是藍綠政黨都是軟骨頭啦!!
執法必須公正...大家都知道
司法不公正...也是大家都知道的啦!!

2011-10-11, 11:32 AM	#1
superxboy 管理版主榮譽勳章勳章總數16 UID - 21259 在線等級: 註冊日期: 2003-01-02 住址: 北極文章: 10335 精華: 6 現金: 130 金幣資產: 844182589 金幣	新聞轉貼 - 來台拚女排亞錦賽北韓教練輸球偷東西洩恨來台拚女排亞錦賽北韓教練輸球偷東西洩恨自由更新日期:"2011/10/11 04:21" 〔自由時報記者張文川、陳恩惠、葉士弘／台北報導〕北韓國家女排助理教練詹永殊等2人，來台打球輸給我國代表隊，竟到超商偷「台灣精品」發洩，這兩名190公分大漢，還被身高僅150公分的嬌小女店員緊抓不放才落網；雖說2嫌不滿我國贏球，但我方司法仍展現民族胸襟，在2人即時認罪及向店員賠罪後，檢察官趕在北韓球隊返國前一天，迅速緩起訴結案，讓2人得以隨代表隊返國。台灣大量緩起訴讓2人回北韓上月來台參加「2011年亞洲女子排球錦標賽」的北韓國家女子代表隊，隨團44歲助理教練詹永殊及42歲訓練員黎茁禹，9月18日的「八強排名賽」以1比3輸給我國代表隊後，以第6名作收，兩人當天深夜11時21分逛到距離住宿的台北市三德飯店500公尺外統一超商，檢警勘驗影帶發現，2人一臉怒氣進店，隨即各自摸走架上刮鬍刀、內褲、短襪等10件民生用品，悄悄放入自備購物袋內，短短1分多鐘，竊走總價1712元的「台灣精品」，並趁店員忙著結帳時離去。但機靈的女店員隨即感覺不對，調閱監視器發現兩人偷東西，追出店外發現，2人進入對街的全家便利超商，她還遠遠看到其中一人拿起一個玩具汽車，跑過來向全家超商店員示警，並攔下2人。統一超商女店員氣得表示，她擋下這兩名北韓人，對方不理會她說的「You did not pay」，故意以韓文雞同鴨講胡亂回答，她用力打翻他們袋內的贓物，2人才掏出10元美金想私了，而且2人不斷拍打她的背及想撥開抓住他們的手，她使出全身力氣緊抓不放，結果扭傷了腰。所幸獲報的警方2分鐘內趕來，見到小女子抓著兩名精壯長人，不由得說：「台灣女性真勇！」檢警調查時，詹永殊（Jang Kyong SU）強硬表示，他拿美金想跟店員換錢，對方揮手說「不」」，他才離開想找另一家超商換錢，沒有偷東西；黎茁禹（Ri Chol Gyu）說，他的錢都放在詹那裡，在店裡詹告訴他要去隔壁換錢，他才跟在後頭離開。但檢警檢視監視畫面，認定2人根本就是偷完這家換那家。由於亞洲女排錦標賽於9月23日晚間閉幕，各國代表隊即將離境，士林地檢署考量詹、黎交保後，曾在北韓總教練及我國排球協會等高層陪同下，返回統一超商向受傷女店員鞠躬賠罪，也承認因為輸球「氣過頭，不知道自己做了什麼」，訊後將詹、黎兩人依竊盜案緊急給予緩起訴處分。排球協會秘書長章金榮表示，此事排協第一時間就有掌握，他認為只是語言不通而有些誤會。新聞出處:http://tw.news.yahoo.com/article/url.../78/30ab2.html ======================================== 怎麼沒把他們關起來...真是的
	__________________ 愛的時候，可以不公平；不愛了、分開了，總該公平了吧重情重義重粉味愛台愛鄉愛查某
	送花文章: 3254, 收花文章: 4835 篇, 收花: 21651 次

2011-10-11, 11:55 AM	#2 (permalink)
cwvdavid 長老會員榮譽勳章勳章總數11 UID - 476 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 天與地的夾縫文章: 3106 精華: 0 現金: 5256 金幣資產: 2034465 金幣	我們要靠北韓來打擊南韓呀, 當然要給予方便...
	__________________ 姜太公釣魚~ 願者上鉤
	送花文章: 4036, 收花文章: 2466 篇, 收花: 10141 次

2011-10-11, 08:35 PM	#4 (permalink)
YaYa07 管理版主榮譽勳章勳章總數15 UID - 3945 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 18491 精華: 0 現金: 2652339 金幣資產: 3433029 金幣	原來公訴罪是看國籍的小偷們請申請北韓國籍吧!!! 什麼法律呀!! 還人人平等...根本就不平等啦!!

	送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次

2011-10-11, 08:45 PM	#5 (permalink)
getter 管理員榮譽勳章勳章總數19 UID - 6433 在線等級: 註冊日期: 2002-12-08 住址: 天線星球文章: 8157 精華: 0 現金: 19955 金幣資產: 765391 金幣	還說啥『我方司法仍展現民族胸襟』... 迪西忍不住了 ... 我，呸！是要營造台灣是外國旅客的犯罪天堂嗎！！！看看別的國家有這樣嗎？？新加坡不是該鞭刑一樣跑不掉 ...
	__________________ 在「專業主討論區」中的問題解決後，要記得按一下按鈕喔，這是一種禮貌動作。一樣是在「專業主討論區」中發問，不管問題解決與否，都要回應別人的回答文喔。不然搞 [斷頭文]，只看不回應，下次被別人列入黑名單就不要怪人喔。天線寶寶說再見啦~ ... 天線寶寶說再見啦~ 迪西：「再見~ 再見~」『 Otaku Culture Party 』關心您 ...
	送花文章: 37855, 收花文章: 6441 篇, 收花: 26052 次

2011-10-11, 09:08 PM	#7 (permalink)
getter 管理員榮譽勳章勳章總數19 UID - 6433 在線等級: 註冊日期: 2002-12-08 住址: 天線星球文章: 8157 精華: 0 現金: 19955 金幣資產: 765391 金幣	當新加坡要鞭那個外國旅客的時候，引發某幾個國家、人犬團體嚴重抗議還不是 ... 照樣給他鞭下去 ... 這個國家的LP確實比台灣大 ... 大 ... 大 ... 台灣的國際情勢還真是無奈阿 ...

	送花文章: 37855, 收花文章: 6441 篇, 收花: 26052 次

2011-10-11, 11:08 PM	#9 (permalink)
a471 管理員榮譽勳章勳章總數18 UID - 236673 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 住址: 打狗文章: 53355 精華: 0 現金: 302 金幣資產: 41767744 金幣	國安當局怕判下去關下去他們的偉大金將軍就把大浦洞飛彈射來台灣了.... 別忘了台灣還在他們洲際彈道飛彈的射程之內阿..... 萬一不小心打中勇敢的台灣國KMT又得揹黑鍋了.....說馬先生請小刀讓北韓的老金借刀殺人...

	送花文章: 79393, 收花文章: 22261 篇, 收花: 80311 次

Google 提供的廣告