新聞轉貼 - 英文影響球技前旅美選手：鋒哥英文好

mini · 2017-08-06, 05:00 PM

曾效力西雅圖水手隊的前義大犀牛投手張立帆，今天針對台南市長賴清德指前職棒球星陳金鋒在大聯盟打不好跟英文有關表示，陳金鋒英文不錯，能去大聯盟的球員，英文都沒什麼問題。

根據聯合報4日報導指出，賴清德日前表示，陳金鋒在美國打職棒期間，在大聯盟的表現不如小聯盟，不是實力不夠，而是和英文能力有關。

對此，時代力量立委黃國昌今天在參加時代力量新北盃慢速壘球錦標賽賽前受訪表示，他聽過陳金鋒講英文，說得非常好，雖然語言是溝通工具，但球技跟英文還是分開來看比較好。但他也說，不管是運動還是英文的推廣，大家一起努力最重要。

由於黃國昌今天是以時代力量慢壘隊第四棒指定打擊的身分出賽，他也換上了全套的球衣，還特地轉過身去，秀出「52」的背號。他說，雖然覺得不好意思，但陳金鋒是他的偶像，背號一樣也是52號。

受邀參加開球儀式的張立帆表示，要上去大聯盟的球員，英文都沒什麼問題。語言很重要，懂英文才能跟隊友融入在一起，才可以學到更多東西，這是適應環境的第一個步驟。

他說，雖然不懂英文多少會有一點影響，但他認為陳金鋒的英文應該是很不錯的。曾經跟陳金鋒是隊友的前桃猿隊投手曾孟承則說，陳金鋒跟同隊的洋將都很好，英文沒有問題。

https://udn.com/news/story/6656/2626291

==============

英文不好所以球打不好
那我們的崩心菜不只英文嚇嚇笑
連客語閩南語都爛到不行
難怪
賴障的邏輯會這麼聯想
就是不知道
賴障的日語好不好就對了?

YaYa07 · 2017-08-07, 10:14 AM

賴鬼是說很多台灣球員沒辦法到大聯盟打球
全是因為英語太爛啦!!!
不過是用知名球員來舉例而已
如果我們球員英語嚇嚇叫的話
那大聯盟跟就是台灣球員的競賽場地了

我們球員英語不好
那都是小馬馬政府的錯啦!!!

a471 · 2017-08-08, 12:02 AM

引用:

作者: YaYa07

賴鬼是說很多台灣球員沒辦法到大聯盟打球
全是因為英語太爛啦!!!
不過是用知名球員來舉例而已
如果我們球員英語嚇嚇叫的話
那大聯盟跟就是台灣球員的競賽場地了

我們球員英語不好
那都是小馬馬政府的錯啦!!!

四十號英文就很好，你看都玩出火了

cloudchine · 2017-08-08, 03:20 PM

從大聯盟降級去打小聯盟,原因只有一個是"成績不好"

難道英文很好,投手會特別投好球嗎?打擊手會因為英文好打出很多全壘打嗎?

前NBA球星姚明說,他剛去美國時英文很爛,在更衣室待六個多月,很快就學會

專業是打球,英文學會能溝通,開記者會能自己回應就足夠了

有這樣的環境,學到能在日常生活應用,一年就差不多

又不是念研究所要寫論文,要口試報告

過去老馬口誤,或是說錯了什麼,大小事都被酸

風水輪流轉現在只不過是剛好而已

賴神想不要犯錯,去學學空心菜罷,公開講話就準備講稿,照著念就不會出錯

2017-08-06, 05:00 PM	#1
mini 管理版主榮譽勳章勳章總數17 UID - 4144 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 13249 精華: 0 現金: 26241 金幣資產: 3024051 金幣	新聞轉貼 - 英文影響球技前旅美選手：鋒哥英文好曾效力西雅圖水手隊的前義大犀牛投手張立帆，今天針對台南市長賴清德指前職棒球星陳金鋒在大聯盟打不好跟英文有關表示，陳金鋒英文不錯，能去大聯盟的球員，英文都沒什麼問題。根據聯合報4日報導指出，賴清德日前表示，陳金鋒在美國打職棒期間，在大聯盟的表現不如小聯盟，不是實力不夠，而是和英文能力有關。對此，時代力量立委黃國昌今天在參加時代力量新北盃慢速壘球錦標賽賽前受訪表示，他聽過陳金鋒講英文，說得非常好，雖然語言是溝通工具，但球技跟英文還是分開來看比較好。但他也說，不管是運動還是英文的推廣，大家一起努力最重要。由於黃國昌今天是以時代力量慢壘隊第四棒指定打擊的身分出賽，他也換上了全套的球衣，還特地轉過身去，秀出「52」的背號。他說，雖然覺得不好意思，但陳金鋒是他的偶像，背號一樣也是52號。受邀參加開球儀式的張立帆表示，要上去大聯盟的球員，英文都沒什麼問題。語言很重要，懂英文才能跟隊友融入在一起，才可以學到更多東西，這是適應環境的第一個步驟。他說，雖然不懂英文多少會有一點影響，但他認為陳金鋒的英文應該是很不錯的。曾經跟陳金鋒是隊友的前桃猿隊投手曾孟承則說，陳金鋒跟同隊的洋將都很好，英文沒有問題。 https://udn.com/news/story/6656/2626291 ============== 英文不好所以球打不好那我們的崩心菜不只英文嚇嚇笑連客語閩南語都爛到不行難怪賴障的邏輯會這麼聯想就是不知道賴障的日語好不好就對了?

	送花文章: 1999, 收花文章: 7957 篇, 收花: 26749 次

2017-08-07, 10:14 AM	#2 (permalink)
YaYa07 管理版主榮譽勳章勳章總數15 UID - 3945 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 18491 精華: 0 現金: 2652339 金幣資產: 3433029 金幣	賴鬼是說很多台灣球員沒辦法到大聯盟打球全是因為英語太爛啦!!! 不過是用知名球員來舉例而已如果我們球員英語嚇嚇叫的話那大聯盟跟就是台灣球員的競賽場地了我們球員英語不好那都是小馬馬政府的錯啦!!!

	送花文章: 39317, 收花文章: 16146 篇, 收花: 52316 次

2017-08-08, 03:20 PM	#4 (permalink)
cloudchine 長老會員榮譽勳章勳章總數8 UID - 369705 在線等級: 註冊日期: 2015-07-21 文章: 3525 精華: 0 現金: 19179 金幣資產: 76929 金幣	從大聯盟降級去打小聯盟,原因只有一個是"成績不好" 難道英文很好,投手會特別投好球嗎?打擊手會因為英文好打出很多全壘打嗎? 前NBA球星姚明說,他剛去美國時英文很爛,在更衣室待六個多月,很快就學會專業是打球,英文學會能溝通,開記者會能自己回應就足夠了有這樣的環境,學到能在日常生活應用,一年就差不多又不是念研究所要寫論文,要口試報告過去老馬口誤,或是說錯了什麼,大小事都被酸風水輪流轉現在只不過是剛好而已賴神想不要犯錯,去學學空心菜罷,公開講話就準備講稿,照著念就不會出錯

	送花文章: 0, 收花文章: 2133 篇, 收花: 7288 次

Google 提供的廣告