字幕結合問題

2003-04-25, 09:12 AM

我的字幕檔是*.srt..用播放可以顯示出字幕..沒問題..是正常的..
不過我用TMPGEnc要轉成mpg時..就是不能
顯示出字幕...請問各位...不吝指教...

chiung · 2003-04-25, 10:10 AM

字幕檔與影片檔的檔名需一致,
我之前也是因這個原因一直無法順利轉檔,
你看看你兩者的檔名是不是一樣.

2003-04-25, 12:43 PM

嗯嗯.這點我知道...我之前也轉了好幾部片子了...
我的*.srt檔...是用*.sub檔去轉成..*.srt檔...
用播放器去看..字幕出現都是正常...唯是要結合時.
我用了兩套軟體去轉..還是看不到看字幕出現..
麻請各位..不吝指教...謝謝..

2003-04-27, 11:13 PM

還沒有人回應..
再次自推了.
再請位幫忙了..
謝謝..

2003-04-27, 11:30 PM

這個我遇過
你是用VobSub_2.23的吧
TMPGEncPlus→選項→環境設定→VFAPI插件
DirectShow....把他的優先級設最高
聽說最好設2壓
這樣就會有字幕了

2003-04-28, 12:59 PM

嗯嗯..這個倒是可以去試試看..
了了...感謝閣下無私的分享經驗談..
真是太感謝您了.你是最棒的..

2003-04-25, 09:12 AM	#1
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	字幕結合問題我的字幕檔是*.srt..用播放可以顯示出字幕..沒問題..是正常的.. 不過我用TMPGEnc要轉成mpg時..就是不能顯示出字幕...請問各位...不吝指教...
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-04-25, 10:10 AM	#2 (permalink)
chiung 長老會員榮譽勳章勳章總數7 UID - 53217 在線等級: 註冊日期: 2003-03-29 文章: 748 精華: 0 現金: 611 金幣資產: 48850113 金幣	字幕檔與影片檔的檔名需一致, 我之前也是因這個原因一直無法順利轉檔, 你看看你兩者的檔名是不是一樣.

	送花文章: 1086, 收花文章: 205 篇, 收花: 720 次

2003-04-25, 12:43 PM	#3 (permalink)
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	嗯嗯.這點我知道...我之前也轉了好幾部片子了... 我的.srt檔...是用.sub檔去轉成..*.srt檔... 用播放器去看..字幕出現都是正常...唯是要結合時. 我用了兩套軟體去轉..還是看不到看字幕出現.. 麻請各位..不吝指教...謝謝..
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-04-27, 11:13 PM	#4 (permalink)
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	還沒有人回應.. 再次自推了. 再請位幫忙了.. 謝謝..
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-04-27, 11:30 PM	#5 (permalink)
仙貝榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	這個我遇過你是用VobSub_2.23的吧 TMPGEncPlus→選項→環境設定→VFAPI插件 DirectShow....把他的優先級設最高聽說最好設2壓這樣就會有字幕了
仙貝榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-04-28, 12:59 PM	#6 (permalink)
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	嗯嗯..這個倒是可以去試試看.. 了了...感謝閣下無私的分享經驗談.. 真是太感謝您了.你是最棒的..
nicegood 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次