請問~有沒有什麼軟體，能將mp3檔名的亂碼修正？

2003-05-06, 12:53 PM

最近，嗯，也不是最近啦，
我在網路上抓各式的mp3時，抓下來後，
mp3的檔名，有很多都會變成亂碼，
這應該是在大陸的網路抓下來的...

請問一下，
有沒有什麼軟體能將這樣的亂碼顯示，修正為繁體中文呢？
拜託了~~

2003-05-06, 06:48 PM

這個情形，
是不是，電腦無法正常顯示簡体中文碼，所以才會變成亂碼的呀？
不懂....
拜託，請幫幫我囉！

2003-05-07, 10:06 AM

在歌曲清單(PLAYLIST)
在想更改的歌曲上點右鍵

可以看到有"檔案資訊"(ALT+3)

改完後就按"更新"UPDATE

別問我為何會有ID3v1跟v2兩種格式...

2003-05-07, 10:53 AM

引用:

原文由 poloxxxg 所發表
在歌曲清單(PLAYLIST)
在想更改的歌曲上點右鍵

可以看到有"檔案資訊"(ALT+3)

改完後就按"更新"UPDATE

別問我為何會有ID3v1跟v2兩種格式...

首先，輪子弟要跟你說聲，謝謝。
可是... 我想解決的問題，不是這樣的...

每首歌都已經有它的檔案資訊了，只是，
它所顯示的，雖然也算是中文字，但，就是看不懂的亂碼呀！
我想要的是，有沒有能將這樣的情形，修正轉碼成正常的顯示，
繁體中文的....

2003-05-07, 11:11 AM

參考以下類型軟體

ID3 中文轉碼工具
將整個目錄內的 MP3 檔案之 ID3 標籤由簡體碼 (GB) 轉成繁體碼 (Big5)。同時還具有自動轉換檔名、過濾不要的文字等功能。該程式還會自判斷選取的目錄為簡體或繁體，不會轉錯碼。如果後悔所有的轉換，還可以使用還原功能。
ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/mp3/id3tccc/id3tccc21.zip
作者：林洵賢

2003-05-07, 02:50 PM

ConvertZ ver 5.60
MP3檔案ID3v1/ID3v2標籤的GBK<>Big5簡/繁轉換
http://alf-li.tripod.com

2003-05-08, 12:24 AM

引用:

原文由傑克勞所發表
是說RM檔的~撥放上面出現的流動訊息是簡體字看了不順嗎

要另外加裝軟體可以修改的

如果不是這個問題我就不曉得了

你可真是的好心的人...
你提到了，輪子弟沒想到的點上，
你說的東西，我也是需要的，我沒想到原來rm檔，也可以修正它的亂碼顯示...
有勞你告知了，
謝謝！

2003-05-08, 09:54 AM

引用:

原文由傑克勞所發表
RealProducer Plus <-可更動流動資訊和合併rm檔案
這個可以但是~我找不到有效的連結

還有這個Real Edit<-這個也很有用

你找找看我找不到

謝謝你，
輪子弟會找來試試的。
感謝

2003-05-08, 10:45 PM

謝謝分享啦~~

2003-05-09, 12:03 AM

引用:

原文由 ZhengYuan 所發表
參考以下類型軟體

ID3 中文轉碼工具
將整個目錄內的 MP3 檔案之 ID3 標籤由簡體碼 (GB) 轉成繁體碼 (Big5)。同時還具有自動轉換檔名、過濾不要的文字等功能。該程式還會自判斷選取的目錄為簡體或繁體，不會轉錯碼。如果後悔所有的轉換，還可以使用還原功能。
ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/mp3/id3tccc/id3tccc21.zip
作者：林洵賢

請問這個是不是只能轉MP3檔的
我去別人FTP時也看到一堆亂碼
請問有啥辦法轉成繁體中文ㄚ…

2003-05-06, 12:53 PM	#1
輪子弟榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	請問~有沒有什麼軟體，能將mp3檔名的亂碼修正？最近，嗯，也不是最近啦，我在網路上抓各式的mp3時，抓下來後， mp3的檔名，有很多都會變成亂碼，這應該是在大陸的網路抓下來的... 請問一下，有沒有什麼軟體能將這樣的亂碼顯示，修正為繁體中文呢？拜託了~~
輪子弟榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-05-06, 06:48 PM	#2 (permalink)
輪子弟榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	這個情形，是不是，電腦無法正常顯示簡体中文碼，所以才會變成亂碼的呀？不懂.... 拜託，請幫幫我囉！
輪子弟榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-05-07, 10:06 AM	#3 (permalink)
poloxxxg 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	在歌曲清單(PLAYLIST) 在想更改的歌曲上點右鍵可以看到有"檔案資訊"(ALT+3) 改完後就按"更新"UPDATE 別問我為何會有ID3v1跟v2兩種格式...
poloxxxg 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-05-07, 11:11 AM	#5 (permalink)
ZhengYuan 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	參考以下類型軟體 ID3 中文轉碼工具將整個目錄內的 MP3 檔案之 ID3 標籤由簡體碼 (GB) 轉成繁體碼 (Big5)。同時還具有自動轉換檔名、過濾不要的文字等功能。該程式還會自判斷選取的目錄為簡體或繁體，不會轉錯碼。如果後悔所有的轉換，還可以使用還原功能。 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/mp3/id3tccc/id3tccc21.zip 作者：林洵賢
ZhengYuan 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-05-07, 02:50 PM	#6 (permalink)
view 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	ConvertZ ver 5.60 MP3檔案ID3v1/ID3v2標籤的GBK<>Big5簡/繁轉換 http://alf-li.tripod.com
view 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-05-08, 10:45 PM	#9 (permalink)
lming 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	謝謝分享啦~~
lming 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

Google 提供的廣告