AVI加上字幕轉Mpeg

祥仔 · 2003-06-01, 12:02 PM

請教各位大大:
我要把AVI檔加上字幕,裝了Vobsub後,用Media Player和Eo Video的
撥放器撥放都正常顯示字幕,也都在工具列正常啟動Vobsub的綠色箭頭,
但用Eo Video轉檔時,Vobsub的綠色箭頭不會出現,
會啟動一個視窗"ActiveMovie Windows"
然後開始撥放此AVI的開頭約5秒後,此視窗會關閉,然後Eo Video就停止轉檔
(不是當掉喔,是在Eo Video的工作訊息區出現"轉換器/合併器引擎已關閉")
用TMpeg轉檔時,可以正常轉檔,但工具列不會出現Vobsub的綠色箭頭,
當然也沒出現字幕,請教各位大大,該如何解決

我用的是Eo Video 1.36
Vobsub 2.23
TMpegEnc plus 2.5

2003-06-02, 01:09 AM

這個調好就會出現了~

http://netcity5.web.hinet.net/UserData/hsway/teachpic/tmpgenc/01.gif

2003-06-02, 02:21 AM

p.s:要在檔案→預覽時，綠色箭頭才會出現。

祥仔 · 2003-06-02, 05:01 AM

to luen:
調整完後是變成不能開啟AVI了,會出現錯誤
"檔案D:\xxx.avi,不能被開啟(或支援)"

2003-06-02, 01:50 PM

http://www.how2use.idv.tw/

這有教學

祥仔 · 2003-06-04, 11:45 PM

to 兩位大大:
可以用了,謝謝兩位大大指教

2003-06-01, 12:02 PM	#1
祥仔註冊會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 22693 在線等級: 註冊日期: 2003-01-06 VIP期限: 2009-02 住址: CG救難大隊文章: 344 精華: 0 現金: 14 金幣資產: 22128 金幣	AVI加上字幕轉Mpeg 請教各位大大: 我要把AVI檔加上字幕,裝了Vobsub後,用Media Player和Eo Video的撥放器撥放都正常顯示字幕,也都在工具列正常啟動Vobsub的綠色箭頭, 但用Eo Video轉檔時,Vobsub的綠色箭頭不會出現, 會啟動一個視窗"ActiveMovie Windows" 然後開始撥放此AVI的開頭約5秒後,此視窗會關閉,然後Eo Video就停止轉檔 (不是當掉喔,是在Eo Video的工作訊息區出現"轉換器/合併器引擎已關閉") 用TMpeg轉檔時,可以正常轉檔,但工具列不會出現Vobsub的綠色箭頭, 當然也沒出現字幕,請教各位大大,該如何解決我用的是Eo Video 1.36 Vobsub 2.23 TMpegEnc plus 2.5

	送花文章: 17, 收花文章: 6 篇, 收花: 9 次

2003-06-02, 01:09 AM	#2 (permalink)
luen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	這個調好就會出現了~
luen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-06-02, 02:21 AM	#3 (permalink)
luen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	p.s:要在檔案→預覽時，綠色箭頭才會出現。
luen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-06-02, 05:01 AM	#4 (permalink)
祥仔註冊會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 22693 在線等級: 註冊日期: 2003-01-06 VIP期限: 2009-02 住址: CG救難大隊文章: 344 精華: 0 現金: 14 金幣資產: 22128 金幣	to luen: 調整完後是變成不能開啟AVI了,會出現錯誤 "檔案D:\xxx.avi,不能被開啟(或支援)"

	送花文章: 17, 收花文章: 6 篇, 收花: 9 次

2003-06-02, 01:50 PM	#5 (permalink)
ovsmowen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	http://www.how2use.idv.tw/ 這有教學
ovsmowen 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-06-04, 11:45 PM	#6 (permalink)
祥仔註冊會員榮譽勳章勳章總數2 UID - 22693 在線等級: 註冊日期: 2003-01-06 VIP期限: 2009-02 住址: CG救難大隊文章: 344 精華: 0 現金: 14 金幣資產: 22128 金幣	to 兩位大大: 可以用了,謝謝兩位大大指教

	送花文章: 17, 收花文章: 6 篇, 收花: 9 次

Google 提供的廣告