請問這家「字幕站」怎怪怪ㄉㄧ……

2003-07-09, 10:44 AM

我發現有家「字幕站」
他更新的動作蠻快的
常常有新片的字幕出籠
可是我每次抓下來的SUB檔案
打開看「幾乎」都是「yyyyyyyyyyyyyyyyyyy」亂碼

我覺得......
應該不可能整個字幕站都放「假檔」讓人來抓吧？
還是我哪裡設定錯誤了ㄚ？？？

中文字幕庫網址:
http://tlfsubs.eastgame.net/

蠻牛 · 2003-07-09, 01:32 PM

這是字幕大站喔
我還沒抓過有問題的.....

2003-07-09, 03:16 PM

我抓也是沒有遇到這種問題說<(獺`)/

2003-07-09, 05:04 PM

真的呀…你們都可以用ㄚ
那請問一下下
我在那邊抓下來rar檔後
打開後
他總是有四個檔:
txt ,sub , nfo, idx

我都直接就按sub
請問這是不是錯誤的方式
所以才會一直出現「yyyyyyyyyyyyyyy」呢？

謝謝你們的回答喲~~~~~~~~

2003-07-09, 05:13 PM

他的這個我有抓過直接撥就可以他是可以選多國語言

2003-07-09, 05:18 PM

引用:

原文由 kevin0097 所發表
他的這個我有抓過直接撥就可以他是可以選多國語言

直接播？可是我試過不行耶
請問為何要給我們四個檔案呢？

蠻牛 · 2003-07-09, 09:29 PM

只要影片檔檔名跟字幕檔檔名一樣
而且有灌vobsub的話,播放影片就會自動開啟字幕檔了
這時你會看到右下角有一個綠色箭頭,
點2下進去就可以選擇繁體,簡體,英文(如果字幕檔有多語系的話).....

2003-07-09, 10:06 PM

嗯沒錯跟蠻牛網友所說的一樣就是這樣子

2003-07-10, 12:07 AM

引用:

原文由蠻牛所發表
只要影片檔檔名跟字幕檔檔名一樣
而且有灌vobsub的話,播放影片就會自動開啟字幕檔了
這時你會看到右下角有一個綠色箭頭,
點2下進去就可以選擇繁體,簡體,英文(如果字幕檔有多語系的話).....

謝謝蠻牛大大的細心幫忙喲~~~
我剛剛終於試成功了ㄛ!!!!!
好高興ㄚ……

真是謝謝你呀!!!!!!

2003-07-09, 10:44 AM	#1
櫻桃小恩子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	請問這家「字幕站」怎怪怪ㄉㄧ…… 我發現有家「字幕站」他更新的動作蠻快的常常有新片的字幕出籠可是我每次抓下來的SUB檔案打開看「幾乎」都是「yyyyyyyyyyyyyyyyyyy」亂碼我覺得...... 應該不可能整個字幕站都放「假檔」讓人來抓吧？還是我哪裡設定錯誤了ㄚ？？？中文字幕庫網址: http://tlfsubs.eastgame.net/
櫻桃小恩子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-07-09, 01:32 PM	#2 (permalink)
蠻牛註冊會員榮譽勳章勳章總數5 UID - 51 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 VIP期限: 2011-05 文章: 652 精華: 1 現金: 894 金幣資產: 24647181 金幣	這是字幕大站喔我還沒抓過有問題的.....

	送花文章: 31, 收花文章: 123 篇, 收花: 772 次

2003-07-09, 03:16 PM	#3 (permalink)
manson666 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	我抓也是沒有遇到這種問題說<(獺`)/
manson666 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-07-09, 05:04 PM	#4 (permalink)
櫻桃小恩子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	真的呀…你們都可以用ㄚ那請問一下下我在那邊抓下來rar檔後打開後他總是有四個檔: txt ,sub , nfo, idx 我都直接就按sub 請問這是不是錯誤的方式所以才會一直出現「yyyyyyyyyyyyyyy」呢？謝謝你們的回答喲~~~~~~~~
櫻桃小恩子榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-07-09, 05:13 PM	#5 (permalink)
kevin0097 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	他的這個我有抓過直接撥就可以他是可以選多國語言
kevin0097 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-07-09, 09:29 PM	#7 (permalink)
蠻牛註冊會員榮譽勳章勳章總數5 UID - 51 在線等級: 註冊日期: 2002-12-06 VIP期限: 2011-05 文章: 652 精華: 1 現金: 894 金幣資產: 24647181 金幣	只要影片檔檔名跟字幕檔檔名一樣而且有灌vobsub的話,播放影片就會自動開啟字幕檔了這時你會看到右下角有一個綠色箭頭, 點2下進去就可以選擇繁體,簡體,英文(如果字幕檔有多語系的話).....

	送花文章: 31, 收花文章: 123 篇, 收花: 772 次

2003-07-09, 10:06 PM	#8 (permalink)
kevin0097 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	嗯沒錯跟蠻牛網友所說的一樣就是這樣子
kevin0097 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次