撥放軟體語言轉換的問題....

2003-09-08, 06:15 PM

我下載了一部電影結果我很興奮的用real撥放
結果給我講中文整個氣份都亂掉了~"~
請問我該怎麼弄才可以讓他說回原本的英文呢??
不然大陸人的配音聽的真不是滋味.......

x-x-s-s · 2003-09-08, 06:45 PM

可以~!不過過程會花太長的時間而且步驟複雜(不建議)
建議插放聲道可偏一邊
這樣英文發音較明顯

2003-09-08, 07:00 PM

我是到下面的址下載絕地戰警2結果下載下來一直說中文
害我不知道該不該轉檔燒錄大家教教我怎麼去除他的中文發音
你們可以下載來看看就知道
http://www.slime2.com.tw/forums/show...threadid=67774

2003-09-09, 07:07 AM

大家請幫幫我~~

mini · 2003-09-09, 11:03 AM

有兩聲道的話
通吃方法
執行 -> sndvol32
將最左邊音量控制的平衡試試全左或全右
就可只聽到一個聲道

PS.記得看完要調回中央值

2003-09-08, 06:15 PM	#1
ECKO 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	撥放軟體語言轉換的問題.... 我下載了一部電影結果我很興奮的用real撥放結果給我講中文整個氣份都亂掉了~"~ 請問我該怎麼弄才可以讓他說回原本的英文呢?? 不然大陸人的配音聽的真不是滋味.......
ECKO 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-08, 06:45 PM	#2 (permalink)
x-x-s-s 註冊會員榮譽勳章勳章總數1 UID - 20601 在線等級: 註冊日期: 2003-01-01 文章: 1062 精華: 0 現金: -6 金幣資產: -6 金幣	可以~!不過過程會花太長的時間而且步驟複雜(不建議) 建議插放聲道可偏一邊這樣英文發音較明顯

	送花文章: 0, 收花文章: 1 篇, 收花: 1 次

2003-09-08, 07:00 PM	#3 (permalink)
ECKO 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	我是到下面的址下載絕地戰警2結果下載下來一直說中文害我不知道該不該轉檔燒錄大家教教我怎麼去除他的中文發音你們可以下載來看看就知道 http://www.slime2.com.tw/forums/show...threadid=67774
ECKO 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-09, 07:07 AM	#4 (permalink)
ECKO 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:	大家請幫幫我~~
ECKO 榮譽勳章勳章總數 UID - 在線等級: 文章: n/a 精華:
	送花文章: 0, 收花文章: 0 篇, 收花: 0 次

2003-09-09, 11:03 AM	#5 (permalink)
mini 管理版主榮譽勳章勳章總數17 UID - 4144 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 13393 精華: 0 現金: 26689 金幣資產: 3024599 金幣	有兩聲道的話通吃方法執行 -> sndvol32 將最左邊音量控制的平衡試試全左或全右就可只聽到一個聲道 PS.記得看完要調回中央值

	送花文章: 2029, 收花文章: 8023 篇, 收花: 26849 次