主題: 『抱怨文』雖然我的英文很爛，但是我還是覺得這翻譯根本翻錯了!!!
查看單個文章
舊 2007-11-06, 01:35 AM   #29 (permalink)
anotherlevel
長老會員
 
anotherlevel 的頭像
榮譽勳章
UID - 50403
在線等級: 級別:60 | 在線時長:3956小時 | 升級還需:9小時級別:60 | 在線時長:3956小時 | 升級還需:9小時級別:60 | 在線時長:3956小時 | 升級還需:9小時級別:60 | 在線時長:3956小時 | 升級還需:9小時級別:60 | 在線時長:3956小時 | 升級還需:9小時
註冊日期: 2003-03-20
住址: 充滿讚美感恩的虎爛宮
文章: 14362
精華: 0
現金: 7968 金幣
資產: 1353874 金幣
預設
要是他是動作片

我就隨便他翻吧

要是科幻片

我也隨便他翻吧

但是這麼好的劇情片...



其實我覺得大家才是正確的

畢竟

市場考量才是重點
anotherlevel 目前離線  
送花文章: 106343, 收花文章: 12197 篇, 收花: 44083 次
回覆時引用此帖