查看單個文章
舊 2008-04-12, 03:14 PM   #208 (permalink)
a051273
長老會員
榮譽勳章
UID - 72294
在線等級: 級別:25 | 在線時長:733小時 | 升級還需:47小時級別:25 | 在線時長:733小時 | 升級還需:47小時級別:25 | 在線時長:733小時 | 升級還需:47小時級別:25 | 在線時長:733小時 | 升級還需:47小時級別:25 | 在線時長:733小時 | 升級還需:47小時
註冊日期: 2003-05-26
住址: 水底聊
文章: 488
精華: 0
現金: 175 金幣
資產: 16462668 金幣
預設

癡漢的定義:
中日文都有「癡漢」這個辭,日文是寫成「痴漢」,其發音為chikan。看到日文「痴漢」這兩個字,如果浪漫地以為它跟中文意思一樣,是指「癡情漢」、「癡情郎」、「專情男子」之類的話,那可就大錯特錯了──錯到他還沒“出手”,妳的心防即被迷惑掉了。注意嘍!日文「痴漢」正確的意思是「色情狂」、「性變態的傢伙」,假如他是在電車裡使壞,那就相當於我們所稱的「捷運之狼」了。

參考資料

http://tw.knowledge.yahoo.com/questi...=1305083115561



女士們小心
不要在大樓迷路了
古痴漢就躲在暗夜的角落裡
__________________



就算潛到水底也可以聊天喲
a051273 目前離線  
送花文章: 868, 收花文章: 322 篇, 收花: 1529 次
回覆時引用此帖
有 4 位會員向 a051273 送花:
cara551977 (2008-04-12),qdenise (2008-04-12),rezard (2008-08-13),runonetime (2008-09-07)
感謝您發表一篇好文章