主題: 這幾個字怎麼翻譯比較流暢ˊˋ
查看單個文章
舊 2008-05-30, 12:32 PM   #4 (permalink)
羅迪
長老會員
 
羅迪 的頭像
榮譽勳章
UID - 2782
在線等級: 級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時級別:64 | 在線時長:4452小時 | 升級還需:33小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 香港
文章: 1022
精華: 0
現金: 9229 金幣
資產: 365927 金幣
Smile
引用:
作者: todobug 查看文章
junk files = 破爛物檔案 怪怪的....
Invert Checks = 倒置檢查 ......ˊˋ
Check None = 檢查無 .....無言中
\搞笑的...
junk files = 雞肋擋案
Invert Checks = 巳為檢測
Check None = 檢定無言
__________________
羅迪 目前離線  
送花文章: 2188, 收花文章: 423 篇, 收花: 1789 次
回覆時引用此帖
有 2 位會員向 羅迪 送花:
grc45 (2008-05-30),yoyo007 (2008-06-04)
感謝您發表一篇好文章