查看單個文章
舊 2008-07-17, 04:42 AM   #9691 (permalink)
qdenise
長老會員
 
qdenise 的頭像
榮譽勳章
UID - 57457
在線等級: 級別:86 | 在線時長:7831小時 | 升級還需:86小時級別:86 | 在線時長:7831小時 | 升級還需:86小時級別:86 | 在線時長:7831小時 | 升級還需:86小時級別:86 | 在線時長:7831小時 | 升級還需:86小時級別:86 | 在線時長:7831小時 | 升級還需:86小時級別:86 | 在線時長:7831小時 | 升級還需:86小時
註冊日期: 2003-04-11
住址: 高雄、嘉義
文章: 17169
現金: 253 金幣
資產: 27594943 金幣
預設 站票

一個外國人在買電影票時排在一個國中生後面,

售票小姐因為不會說英文,

就請站在前面的國中生告訴後面的外國人說:

「現在只剩站票,看他要不要買。」

國中生就對外國人說,「 No seat, you see no see? if see, stand see.」(沒位子了,你看不看?如果要看,站著看)

外國人聽完後,對國中生說:「I don't understand your English. 」

國中生聽到就對售票小姐說:「他說他不懂英文!
qdenise 目前離線  
送花文章: 131246, 收花文章: 17161 篇, 收花: 95004 次
回覆時引用此帖
有 5 位會員向 qdenise 送花:
cara551977 (2008-07-17),quasar (2008-07-17),rezard (2008-07-17),runonetime (2008-07-17),uplander (2008-07-17)
感謝您發表一篇好文章