![]() |
|
論壇說明 |
歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^ 您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇,訪客所擁有的權限將受到限制,您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章,但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限,請註冊成為我們的一份子,註冊的程序十分簡單、快速,而且最重要的是--註冊是完全免費的! 請點擊這裡:『註冊成為我們的一份子!』 |
|
主題工具 | 顯示模式 |
![]() |
#20 (permalink) |
長老會員
![]() ![]() |
![]() 我公司有位大陸上海來的員工,取的英文名字就叫 Dick Chen (有些潮州人就叫他豬哥陳,潮州話的發音就跟台語一模一樣,真是難堪﹗)而他的中文名字叫陳出生(他的大陸老鄉都叫他畜生﹗),這弄得大家都半作弄式的高喊他的洋名字 Dick ~,它的俗意就是「老二」,有天我問他怎取這名字呢?他說從老英文課本上學到的,結果,他的英文名字在參加加拿大公民入籍前事先申請終身使用了,這下可無法改了,我說這個名字很不雅,他說只好認了。
取英文名字前,最好先作一下功課,以免後悔莫及;還有一些貴州來的女士們,叫 Mary; Helen 等的老英文名字,換成中文,等同我們用古人的名字於現代似的唐突﹗ |
![]() |
送花文章: 71895,
![]() |
有 3 位會員向 grc45 送花:
|
|
|
![]() |
||||
主題 | 主題作者 | 討論區 | 回覆 | 最後發表 |
這個檔是什麼阿===>*.nrg | vpn | 軟體應用問題討論區 | 2 | 2003-03-10 02:50 PM |
BIOS是什麼阿?? | luojenhao | 硬體疑難使用問題討論區 | 9 | 2003-03-05 02:51 PM |
請問螢幕的dpi是什麼阿 | kurt51 | 硬體疑難使用問題討論區 | 4 | 2003-01-07 09:02 AM |
請問大家所說的WIN200 的SP2.SP3是什麼東東 | 小明 | 軟體應用問題 Q & A 精華區 | 7 | 2002-12-17 11:33 PM |
CART是什麼阿?? | ias1026 | 一般電腦疑難討論區 | 0 | 2002-12-17 04:43 AM |