查看單個文章
舊 2009-01-16, 08:42 AM   #14 (permalink)
grc45
長老會員
 
grc45 的頭像
榮譽勳章
UID - 16409
在線等級: 級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時級別:102 | 在線時長:10890小時 | 升級還需:131小時
註冊日期: 2002-12-23
文章: 8173
現金: 1755101 金幣
資產: 1792088 金幣
預設

引用:
作者: 珍妮熊 查看文章
我也是外省大陳人

家裡都是講大陳話

只有我們這輩的講國語

從小都不會台語

台語還是搬入熊家後慢慢聽婆婆每天說才學會的

我們吃的東西跟客家菜也是完全不同
那麼您也是「阿拉、儂、弗知道」的耳熟能詳了﹗

小時候就跟大陳島人住在一起,所以會說幾句,其實它跟上海話一樣,差別只有在鄉音﹗
grc45 目前離線  
送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次
回覆時引用此帖
有 8 位會員向 grc45 送花:
cara551977 (2009-01-16),ccbear (2009-01-16),gnat (2009-01-16),iserland (2009-01-19),mondex (2009-01-16),qdenise (2009-01-16),uplander (2009-01-16),珍妮熊 (2009-01-16)
感謝您發表一篇好文章