主題
:
淺談國人在「英語」和「英文」的溝通技巧和應注意事項
查看單個文章
2009-02-15, 05:57 PM
#
42
(
permalink
)
grc45
長老會員
榮譽勳章
勳章總數
15
UID - 16409
在線等級:
註冊日期: 2002-12-23
文章: 8173
精華
: 1
現金: 1755101 金幣
資產: 1792088 金幣
在英語交談中，假如沒聽懂，就馬上說︰ I don't get you! (it means can you repeat it again?) 人家就會講到你明白為止，外國人不會因為你不懂而取笑你 (teasing you)，有問題他們是會體諒的，因為溝通的目的就是要講明白，你不懂，他有義務說到你懂為止。
此帖於 2009-02-15
06:59 PM
被 grc45 編輯.
送花文章: 71895,
收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次
grc45
查看公開訊息
查尋 grc45 發表的更多文章
有 3 位會員向 grc45 送花:
atie
(2009-02-15),
getter
(2009-02-15),
jient
(2009-02-16)
感謝您發表一篇好文章