查看單個文章
舊 2009-04-08, 01:51 PM   #1
tunhsiang 帥哥
列管會員
 
tunhsiang 的頭像
榮譽勳章
UID - 278416
在線等級: 級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時級別:53 | 在線時長:3126小時 | 升級還需:6小時
註冊日期: 2007-08-31
VIP期限: 2009-12
住址: Taichung
文章: 14130
精華: 0
預設 剛才搭電梯正要下樓的時候

剛才我去送文件,搭電梯正要下樓的時候,聽到電梯事先錄好那上樓下樓的語音,那語音是先中文

在來是英文,可是下樓那英文是going down,我聽到想說這直接翻成中文的話好難聽,不知道當

初設計者可能沒想到,大家在搭乘電梯的時候聽到電梯語音那下樓會不會想要吐血??純哈拉
tunhsiang 目前離線  
送花文章: 56979, 收花文章: 12812 篇, 收花: 50122 次
回覆時引用此帖
有 10 位會員向 tunhsiang 送花:
dddd (2009-04-09),grc45 (2009-04-09),leechaoming (2009-04-08),Living (2009-04-09),magicwoo (2009-04-09),Tracy (2009-04-09),wangcolon (2009-04-08),古里特 (2009-04-09),深色水藍 (2009-04-08),飛鳥 (2009-04-08)
感謝您發表一篇好文章