查看單個文章
舊 2009-04-11, 03:18 AM   #3 (permalink)
max0551 帥哥
管理版主
 
max0551 的頭像
榮譽勳章
UID - 25497
在線等級: 級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時級別:94 | 在線時長:9339小時 | 升級還需:66小時
註冊日期: 2003-01-13
住址: Tainan City
文章: 4017
現金: 1670 金幣
資產: 25728462 金幣
預設

引用:
作者: magicwoo 查看文章
第八章

上善若水。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。居善地,心善淵,與善仁,言善信,正善治,事善能,動善時。夫唯不爭,故無尤。





找不到譯文;請哪位大大幫幫忙~~~感恩感恩~~~





「上善若水,水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾於道。

居善地,心善淵、與善仁、言善信、正善治、事善能、動善時。

夫唯不爭,故無尤」


白話譯文:

最上等的善就像水一樣,看似柔弱卻是包容,

水的善,利益了萬物,而不與他們爭鬥,

處在眾人所不喜歡的地方,卻因而接近於「道」。

處世要好好學習大地的渾厚,

用心要好好學習深水潭子般的包容,

交往要好好學習人際的真實感通,

說話要好好學習信用的確定,

為政要好好學習治事的穩健,

行事要好好學習才能的運用,

變動要好好學習時機的抉擇,

正因為不去爭鬥,因此不會招來怨尤!
max0551 目前離線  
送花文章: 7482, 收花文章: 2463 篇, 收花: 14093 次
回覆時引用此帖
有 17 位會員向 max0551 送花:
atie (2009-04-11),cara551977 (2009-04-11),chenhan2603 (2009-04-12),dddd (2009-04-11),grc45 (2009-04-11),K22514 (2009-04-11),KT88 (2009-04-12),Living (2009-04-11),magicwoo (2009-04-11),NKNK (2009-04-11),pearl_chen00 (2009-04-11),qdenise (2009-04-11),quasar (2009-04-11),TJB (2009-04-12),uplander (2009-04-13),放下是真功夫 (2009-04-11),阿日 (2009-04-13)
感謝您發表一篇好文章