[dddd]

作者: dddd

我走上街，
人行道上有一個深洞，
我掉了進去。
我迷失了……我絕望了。
這不是我的錯，
費了好大的勁才爬出來。



我走上同一條街，
人行道上有一個深洞，
我假裝沒看到，
還是掉了進去。
我不能相信我居然會掉在同樣的地方。
但這不是我的錯。
還是花了很長的時間才爬出來。



我走上同一條街。
人行道上有一個深洞，
我看到它在那兒，
但還是掉了進去……
這是一種習氣。
我的眼睛張開著，
我知道我在那兒。
這是我的錯。
我立刻爬了出來。



我走上同一條街，
人行道上有一個深洞，
我繞道而過。



我走上另一條街。

作者: anotherlevel

關於學習

本樓就有一篇好文章可以看

是我另外一位師兄寫的

寫的很棒

是一篇充滿智慧的教導



http://forum.slime.com.tw/post2166960-31.html

親愛的天師；原文請見；



書名：「西藏生死書」(初版)
(博客：)http://www.books.com.tw/exep/prod/bo...tem=0010006149
(原文：)http://sm21.net/jing/tibat/
(原文：)http://big5.jiexieyin.org/show.aspx?id=2870&cid=0
(原文：)http://66.249.89.132/translate_c?hl=...JioS2zzd5rHmyg

作者：「索甲仁波切 (Sogyal Rinpoche)」
(自述：)http://big5.jiexieyin.org/show.aspx?id=2870&cid=0

譯者：「鄭振煌」
(網誌：)http://blog.youthwant.com.tw/tenzin/tenzin/14/

出處：「第三章 - 反省與改變 - 心靈深處的改變」見五十二頁，作者於論述「習氣」時言：「我們自以為崇尚自由，但一碰到我們的習氣，就完全成為他們的奴隸了。」引此詩。
(原文：)http://big5.jiexieyin.org/show.aspx?...0&cid=0&page=5

詩名：「人生五章」
(原文：)http://big5.jiexieyin.org/show.aspx?...0&cid=0&page=5

原文：「AUTOBIOGRAPHY IN FIVE SHORT CHAPTERS (五短章自傳)」(by Portia Nelson)

I

I walk down the street.
There is a deep hole in the sidewalk
I fall in.
I am lost ... I am helpless.
It isn't my fault.
It takes me forever to find a way out.

II

I walk down the same street.
There is a deep hole in the sidewalk.
I pretend I don't see it.
I fall in again.
I can't believe I am in the same place
but, it isn't my fault.
It still takes a long time to get out.

III

I walk down the same street.
There is a deep hole in the sidewalk.
I see it is there.
I still fall in ... it's a habit.
my eyes are open
I know where I am.
It is my fault.
I get out immediately.

IV

I walk down the same street.
There is a deep hole in the sidewalk.
I walk around it.

V

I walk down another street.

(原文：)http://www.mhsanctuary.com/healing/auto.htm

出處：「Healing the Child Within」(1989 by Charles L. Whitfield, M.D.)
(亞馬：)http://www.amazon.com/Healing-Child-.../dp/0932194400

收錄：「There's a Hole in My sidewalk: The Romance of Self-Discovery」(1994 by Portia Nelson)
(亞馬：)http://www.amazon.com/Theres-Hole-My.../dp/0941831876



結論：Portia Nelson 很有可能是您主內的師兄。