主題: 虎爛歷史劇
查看單個文章
舊 2009-10-18, 08:43 PM   #4 (permalink)
uplander
長老會員
榮譽勳章
UID - 3012
在線等級: 級別:67 | 在線時長:4863小時 | 升級還需:33小時級別:67 | 在線時長:4863小時 | 升級還需:33小時級別:67 | 在線時長:4863小時 | 升級還需:33小時級別:67 | 在線時長:4863小時 | 升級還需:33小時級別:67 | 在線時長:4863小時 | 升級還需:33小時級別:67 | 在線時長:4863小時 | 升級還需:33小時級別:67 | 在線時長:4863小時 | 升級還需:33小時
註冊日期: 2002-12-06
文章: 6121
精華: 0
現金: 115364 金幣
資產: 4020915 金幣
預設

引用:
作者: 猜謎人 查看文章
最近看了一個劉邦項羽的歷史劇,故事是寫的不錯,不過,倒是有幾個笑果
1.我們設下此計,讓他請君入甕
2.你們密謀造反已經東窗事發了

真是未卜先知亂用成語啊
猜老大中文真強

我還要查google

1.請君入甕形容教人幹壞事,最後反而自作自受

2. 「東窗事發」這則成語的意思是比喻陰謀敗露,將受到懲治。它來源於明朝田汝成《西湖遊覽志余》:檜之欲殺岳飛也,於東窗下與妻王氏謀之。……檜曰:「可煩傳語夫人,東窗事發矣。」
所以歷史劇裡面,那時應該沒這成語


這樣猜對了嗎?
uplander 目前離線  
送花文章: 78005, 收花文章: 5476 篇, 收花: 35429 次
回覆時引用此帖
有 10 位會員向 uplander 送花:
cara551977 (2009-10-18),K22514 (2009-10-19),KL-iris (2009-10-18),Living (2009-10-19),LKKK (2009-10-18),magicwoo (2009-10-19),qdenise (2009-10-18),quasar (2009-10-19),tom710509 (2009-10-19),Tracy (2009-10-19)
感謝您發表一篇好文章