2010-08-05, 06:57 PM
|
#20 (permalink)
|
|
長老會員
|
引用:
作者: simonni
被你猜中,我是拿來練習英文阿,既然我有文字檔字典,就可以用文書軟體搜尋功能來查詢單
字,整篇文章就不行了,一般市面賣的翻譯軟體翻得我沒法接受,有文法的問題對應不到單字,
翻譯軟體會把整段英文翻完後將中文串連起來,這樣對我沒幫助
|
我也是在慢慢學習英文中
不過我覺得我所需要的翻譯軟體這個 http://cdict.net/ 就夠用了
雖然我有安裝Dr. eye,不過很少用
而文法部分,我是慢慢摸索
我會先找出這段英文的中文意思,接著查出不認識的單字,慢慢研究
幸好現在電腦零件的說明書大部分都是多國語言的
所以正好拿來練習
<個人經驗,參考> |
__________________
地獄變現記
[人身得來不易,願大家能尊重生命--勿傷胎命][好淫者請好自為之吧--割鳥]
南泉禪師道：
「道不屬知，不屬不知。知是妄覺，不知是無記。若真達不疑之道，猶如太虛，廓然蕩豁，豈可強是非邪？」
德山宣鑒禪師：
「如果明白無事，則勿妄求，妄求而得，亦非得也。汝但無事於心，無心於事，則虛而靈，空而妙。若毛端許，言之本末者，皆為自欺。何故？毫氂繫念，三塗業因。瞥爾情生，萬劫羈鎖。聖名凡號，盡是虛聲。殊相劣形，皆是幻色。汝欲求之，得無累乎？」
|
|
送花文章: 5469,
收花文章: 5341 篇, 收花: 24549 次
|