2010-09-11, 09:32 PM
|
#3 (permalink)
|
|
榮譽會員
|
引用:
作者: getter
字幕檔有 *.srt *.aas *.ssa *.idx/*.XXX
其中前三種，如果功力夠高的話，可以直接用記事本就編了
第四種據說是 DVD 直接抽出的字幕，幾乎動不了 ...
迪西曾經用記事本改過前三種字幕 ... 差點沒吐血 ... 但是有爆肝
1.很花時間
2.很花精力
3.很枯燥
4.一直 RePlay ...，『啊～』 一句可以重複好幾次 ...
|
我們只是讓他同步化
依照我的方法
同步化不會難啦
放心放心 |
__________________
  
|
|
送花文章: 1110,
收花文章: 16299 篇, 收花: 83322 次
|