史萊姆論壇 - 查看單個文章

grc45 · 2011-09-04, 03:44 PM

個人不明白為何醫學專業人士，會用錯他們經常在用且熟悉到不得了的醫學名詞？任何的檢驗報告結果中的表達方式，尤其是 HIV 的感染中，判定的字眼只有 positive（有/+）或 negative（沒有/-）兩種表達方式而已。

英文中對 HIV 的測驗反應結果，只有 positive 與 negative 兩字。例子不妨參看以下連結，就可一目了然。

http://www.google.ca/webhp?hl=en#scl...w=1382&bih=676

2011-09-04, 03:44 PM	#12 (permalink)
grc45 長老會員榮譽勳章勳章總數15 UID - 16409 在線等級: 註冊日期: 2002-12-23 文章: 8173 精華: 1 現金: 1755101 金幣資產: 1792088 金幣	個人不明白為何醫學專業人士，會用錯他們經常在用且熟悉到不得了的醫學名詞？任何的檢驗報告結果中的表達方式，尤其是 HIV 的感染中，判定的字眼只有 positive（有/+）或 negative（沒有/-）兩種表達方式而已。英文中對 HIV 的測驗反應結果，只有 positive 與 negative 兩字。例子不妨參看以下連結，就可一目了然。 http://www.google.ca/webhp?hl=en#scl...w=1382&bih=676

	送花文章: 71895, 收花文章: 7769 篇, 收花: 43134 次