聊天 - 學問

[grc45]

綜合上述 不飛 與 迪西 對 Unicode 的論述，方才證明到為何我在加拿大這麼多年來，

所使用的非中文版 OS，總會在以簡單的 WordPad來儲存例如中英夾雜的情況下，

總非得要我以 Unicode來 存檔，否則就是怎都無法存檔成功。


再次的感謝兩位先進的指導﹗


註︰我的所有OS都是英文版的，也沒有中文鍵盤可用，所以就是利用譯典通的「多語輸入」中的智拼（中國大陸的漢語智慧拼音）來打繁/正體字。

[不飛]

要知道您自己的英文版 OS 編碼是否是 EN or Unicode 的話，

請執行 Microsoft Update (Windows Update)，

如果在 選擇性更新 的項目中有各式語言封包的話，就是 Unicode 編碼，

下載語言封包轉換視窗語系是免費的，

如果沒有，那就是純粹 EN 編碼，各國語言封包需要付費購買，(備註一)


另外純粹 EN 編碼的 OS 也是可以到微軟官網免費下載傳統注音或是新注音，

或是 Office 2010 新注音的，(備註二)

或是到控制台的地區與語言選項內新增新注音 2010。

下載網頁 : http://www.microsoft.com/zh-tw/downl....aspx?id=30390


備註一 :

OS 是 Unicode 編碼圖示，各國語系免費下載 :




備註二 :

Windows 7 (x86 or x64) 已經內建新注音 2010 或是傳統注音(需要新增)，

安裝時只要放入安裝光碟即可。

Office 2010 新注音需要下載安裝，下載免費。

兩者使用介面差不多，但是我個人偏好 Office 2010 新注音，

兩者皆支援中英文混打，鍵盤輸入轉換時只需要一個空白鍵就能隨時自動轉換中英文，

不用再按任何按鍵，

也支援標點符號輸入，但是必須要輸入法內去設定 :



以上給 G大哥 參考。