查看單個文章
舊 2015-11-01, 02:00 AM   #11 (permalink)
a471 帥哥
管理員
 
a471 的頭像
榮譽勳章
UID - 236673
在線等級: 級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時級別:70 | 在線時長:5321小時 | 升級還需:4小時
註冊日期: 2002-12-06
住址: 打狗
文章: 53358
精華: 0
現金: 311 金幣
資產: 41767753 金幣
預設

引用:
作者: atie 查看文章
我公司是在做油封和O-ring類等等的密封元件專業設計/製造產品公司

會改使用「sealed」 parts

是設計公司說明站在外國人的角度來看

使用「sealed」原比使用「sealing」這個字

還要符合我公司使用

重點是,設計公司的老闆和其它主管都是外國人

所以,對於他們提出來的建議(因為是以英語為母語國家的人)

我們就選擇相信.......就這樣子






.
有製造汽車用的嗎?
__________________
http://i.imgur.com/PIIFymM.gif

我是史版A大,錢的數量決定電腦的力量

我是給女孩修電腦長大的,經驗豐富技術過硬,就沒有我修不好的電腦
a471 目前離線  
送花文章: 79393, 收花文章: 22262 篇, 收花: 80313 次
回覆時引用此帖
向 a471 送花的會員:
atie (2015-11-01)
感謝您發表一篇好文章