空心是扁朝時代的人
不好的行為有樣學樣
過去扁錯用磬竹難書,負面的成語拿來當正面用
好笑的是,當時的教育部長杜老爺還來個杜氏成語新解
硬拗成正面的意思
今有自自冉冉
本來出版印錯了,總統府負責的人看了錯誤的拿來用
道句歉,還有時間馬上重印就好
找原作者的長孫出來幫忙硬拗,亂解釋一通說什麼是台語發音..
網路上不少鄉民連原稿都找出來,證明手寫就是自自由由,大家猜測是原作者賴和
由字習慣寫得不很整齊,有機會看錯是冉字
這個長孫"政治政確",跳出來解釋阿公的原意,可惜又被人查到他出生時,阿公早就掛了
他根本無從得知阿公的想法
|