因為.IDX和.SUB兩個檔案都是看不懂的內容
^^^^^^^^^^^^^
為圖形字幕
srt 文字字幕
只需要單獨一個文件即可使用，不像SUB字幕還需要一個idx定義文件SUBConvertor -- SRT字幕和SSA字幕的專用轉換工具
下載：http://www.shooter.com.cn/?softid=ssa2srt
如果需要調整的是SRT字幕，請首先用SUBConvertor轉換為SSA格式的字幕：
http://www.shooter.com.cn/index.php?artid=44&show=1