請問一下vobsub可一次撥放兩種字幕嗎???

mini · 2003-09-18, 11:41 AM

執行 DirectVobSub Configure 及開啟 Media Player Classic 的 option
把 Text Setings

http://www.junmeng.org/upload/upfile/20039181059280.jpg

及字形

http://www.junmeng.org/upload/upfile/20039181059282.jpg

設定一樣大小
PS.如是圖形字幕可能就無法了(因為沒試過 ^^||)

再來選擇

http://www.junmeng.org/upload/upfile/20039181059281.jpg

將第一個刪除
此時 VobSub 預設的字幕存放位址就是剩下兩個 (.\subtitles、c:\subtitles)
建立一個目錄 subtitles 於 xox.avi 所在位址下(這裡也可自己定義)

到此完成一半

請將一個字幕放在新建 subtitles 目錄下，一個與 xox.avi 在一起
而檔名都要與 xox 同名

最後是調整字幕位址
可選 VobSub 或 Media Player Classic 的字幕
VobSub : Override Placement 的 V 建議 5 以上
Media Player Classic 同樣(垂直)

http://www.junmeng.org/upload/upfile/20039181133150.jpg

2003-09-18, 11:41 AM	#8 (permalink)
mini 管理版主榮譽勳章勳章總數17 UID - 4144 在線等級: 註冊日期: 2002-12-07 文章: 13533 精華: 0 現金: 26957 金幣資產: 3024887 金幣	執行 DirectVobSub Configure 及開啟 Media Player Classic 的 option 把 Text Setings 及字形設定一樣大小 PS.如是圖形字幕可能就無法了(因為沒試過 ^^\|\|) 再來選擇將第一個刪除此時 VobSub 預設的字幕存放位址就是剩下兩個 (.\subtitles、c:\subtitles) 建立一個目錄 subtitles 於 xox.avi 所在位址下(這裡也可自己定義) 到此完成一半請將一個字幕放在新建 subtitles 目錄下，一個與 xox.avi 在一起而檔名都要與 xox 同名最後是調整字幕位址可選 VobSub 或 Media Player Classic 的字幕 VobSub : Override Placement 的 V 建議 5 以上 Media Player Classic 同樣(垂直)

	送花文章: 2061, 收花文章: 8087 篇, 收花: 26943 次

Google 提供的廣告