[Squall]

原文由 巧克力牛奶 所發表
都是sub阿!一個是我自己去射手網下的~一個是內付的~

字幕出現亂碼，屬內碼問題，因為對方用的是簡體版Win，而非作者故意作弄人。這個問題可以用Excel 2000以上之版本開啟該*.srt，選好內碼，使之呈現簡體字幕，再將之轉成繁體。
如果不會，就將字幕下載位置PM給我，我幫你轉檔後，再上傳給你。