|
|
|||||||
| 論壇說明 |
|
歡迎您來到『史萊姆論壇』 ^___^ 您目前正以訪客的身份瀏覽本論壇，訪客所擁有的權限將受到限制，您可以瀏覽本論壇大部份的版區與文章，但您將無法參與任何討論或是使用私人訊息與其他會員交流。若您希望擁有完整的使用權限，請註冊成為我們的一份子，註冊的程序十分簡單、快速，而且最重要的是－－註冊是完全免費的！ 請點擊這裡：『註冊成為我們的一份子！』 |
 |
|
|
主題工具 | 顯示模式 |
2007-12-21, 04:16 PM
|
#1 |
|
中文化 作者
|
分享 - [中文化軟體] Passolo 2007繁體中文化
■軟體說明：
∥軟體名稱：Passolo 2007 ∥版本資訊：7.0.01.1 ∥軟體分類：軟體本地化 ∥軟體性質：商業軟體 ∥系統環境：Windows 9x/NT/2K/XP ∥公司首頁：http://www.passolo.com/ ∥中 文 化：Heaven  ■檔案下載 (無密碼，歡迎轉貼！) □原始檔案： Setup.exe (55,471,396 個位元組) □中文化檔案： psl71cht.exe ■中文化方法： 1.安裝完原英文程式，再執行中文化即可。 2.如果無法啟動程式，則須刪除登錄機碼： HKEY_CURRENT_USER\Software\PASS Engineering 即可。  |
|
送花文章: 357,
|
|
2007-12-21, 09:03 PM
|
#2 (permalink) |
|
註冊會員
|
前兩天才在captch 論壇看到這個軟體,可惜我不會下載.
感謝Heaven 大大分享! 目前電腦上安裝的是6005版.同時再安裝7001不曉得是否會出錯. 剛才試了一下6005正常.可是7001 匯出時第二個選項會出現亂碼. 選擇第四個匯出字典檔選項.匯出字典擋時.glo,發現未翻譯的字串還是有匯出. 6005版不會有此現象,可以請Heaven 大大提供英文 Patch 讓我重新測試嗎? 感謝Heaven 大大分享. 剛才重新測試已經正常.或許是同時間安裝6005以及7001版吧! 此帖於 2007-12-22 03:15 PM 被 a2213572 編輯. |
|
|
送花文章: 94,
|
|
2007-12-21, 11:26 PM
|
#3 (permalink) | |
|
中文化 作者
|
引用:
請到 captch 論壇 收訊息! |
|
|
|
送花文章: 357,
|
|
2008-03-12, 08:14 PM
|
#5 (permalink) |
|
註冊會員
|
Passolo 2007繁體中文化小BUG
檔名:SBE6_32.DLL 路徑:C:\Program Files\SDL Passolo 2007\System\Sax 說明:這個檔的字串表(繁體) 值(編號)523;524;533 不能改為繁體,程式會無法執行 屬於指令 英繁對照: 英文 523 Private Function <NAME>(DlgItem$, Action%, SuppValue%) As Boolean 524 \tSelect Case Action% 533 \tEnd Select\r\nEnd Function 繁體 523 專用函數 <NAME>(DlgItem$, Action%, SuppValue%) 作為布林 524 \t選擇 Case 動作% 533 \t結束選擇\r\n結束函數 以下VB(巨集)自動產生的 開啟VB->使用者對話方塊 (完成 對話方塊功能編輯) 結束後即要求 建立對話方塊功能架構 產生下列指令 英文: Private Function 名稱(DlgItem$, Action%, SuppValue&) As Boolean Select Case Action% Case 1 敘述.......... Case 2 敘述.......... Case 3 敘述.......... Case 4 敘述.......... Case 5 敘述.......... Case 6 敘述.......... End Select End Function 繁體: 專用函數 名稱(DlgItem$, Action%, SuppValue%) 作為布林 選擇 Case 動作% Case 1 敘述.......... Case 2 敘述.......... Case 3 敘述.......... Case 4 敘述.......... Case 5 敘述.......... Case 6 敘述.......... 結束選擇 結束函數 ps:Case N 敘述.......... 屬於程式註解VB不會去執行的 |
|
|
送花文章: 5,
|
平板模式
